严嵩是明朝有名的大臣,当权的时候,作威作福,把持朝政,好些人骂 他是个“奸臣”。可他小时候倒也聪明不凡。县令曹忠很喜欢他,就让严嵩 跟自己的小儿子住在一起,一块吃睡,一块读书学习。
有一天,天气燥热。曹县令看见严嵩手拿着一把扇子,在搧风取凉。扇 面上画的是一群金鱼在水里游泳。曹忠眼盯着扇子,忽然脑子里冒出个对子 上联。他对严嵩说:“小家伙,我这儿有个上句,你试着对个下句——
画扇画鱼鱼跃浪,扇动鱼游;”
这个上联把扇面上静止的金鱼,给说“动”了,想象丰富,很有趣味。 这还是个复字联,“画”、“扇”重复两次,“鱼”重复三次。
严嵩听了,就从“静中有动”上动脑子,工夫不大,他对曹县令说:“大 人,我对出来了——
绣鞋绣凤凤穿衣,鞋行凤舞。”
小严嵩确实才思敏捷,很有想象力,把绣鞋上绣的凤凰也说“活”了: 人一走动,鞋面上的凤凰好象在上下“飞舞”。下句也是复字联。 “好,对得好极了!”曹忠把小严嵩好好夸奖了一番。
据清·褚人获《坚瓠三集》卷二《严分宜幼颖》。