一日晨将李伯元的《海天鸿雪记》看完。大便干而适量。与希同去理发。回家后开始试写《鲁迅对于我的教育》草稿,极为草率。好多地方都要核对资料(本想再核对杨冠珊提出的《鲁迅日记》影印本中鲁迅给杨树华的信,但我没有这个本子,只好作罢)。我午后仍旧继续写下去,一直写到晚间上灯时候。繁琐的地方须尽量删削。我只参考了《民间故事研究》和包子衍写的资料。下午周有光来谈,甚为欢快。赵佳伦来替希同打丹参针,已将近九时了。
二日晨复关德栋信,谈俗文学的外国论著。大便少而碎。希同、超林陪我到嵩山路街道医院诊糖尿病,再到淮海公园,觉得阳光、绿树分外可爱。归家后极为疲劳,躺在沙发上,华明跑来拿饼干给我吃。沈静娟开营养单。下午写信复杨冠珊、陈汝衡、周光夏和包子衍。我给子衍的信上说,北新在沪只封过两次门,我前信所说的,应是一九三一年事。至于一九三三年代售进步书籍,别的书店打坏橱窗,北新没有损失。晚间八时揩身、洗足先睡。芙倩持天麻来售,九两须三十八元。
三日晨写信给徐重庆,又写信给任中敏,谈道情、子弟书等。大便污裤,后大便仅碎点,睡后方大便干而少量。郭豫适来还《自由结婚》二册,此书思想较进步,豫适以此为晚清小说的重点来介绍。沈龙法来,便借去看。午后复陈汝衡、张允和、单演义信。演义处本想寄张春桥黑文去,但我自己也没有想到,陆树已经发完,只好向演义道歉了。沈龙法已将《中国小说史略》征求意见本交来,我准备明天上午开始看这部分,尤其是最后这十五章,我还不曾看过。晚间整理竹书架书,特辟“法家中的文学家”一类。
四日晨看《中国小说史略》注释。大便时看连环画《剑山突围》。大便干而稍多,颇为高兴。《中国小说史略》注释从第十四篇看起,午后再继续看,一共看了九篇。错字比较多,还没有考虑注释的修订。薛炯辉来借《廿年目睹之怪现状》。晚间奚凤偕韶华来谈。易林为我换《平妖传》首册封面、移动四楼搁板上的八开报纸合订本等,并补写二楼右黄书架第七格内外层新增和移换的书名。寄郭豫适给王季深的信和抄《鲁迅的书》给山大。
五日晨继续看《中国小说史略》注释。大便稍稀而适量。校勘《史略》注释油印本至十一时半,已将下册全部校完。也有几处是改写的。康南作为中国艺术团团员到瑞士、卢森堡、比利时、希腊演出弹唱,已回沪。她在文化广场听讲形势后回家,说起比利时大使宦乡与我认识。康南、培坤留饭。午后慕张、宗茝先后为我们领工资,宗茝留晚饭。我又校勘了两篇《小说史略》。赵佳伦为我量血压,是140/60。易林为我抄了部分校勘表。明天我只好自己抄勘误表。易林明天将替超林取回二十公斤花生。
六日晨赶抄《中国小说史略》注释的勘误表。大便较干而稍多,大便时看了几页吴趼人的《滑稽谈》。抄到第廿四篇时,沈龙法来了,我就将《小说史略》注释第十四篇到廿四篇共五页勘误表先交给他。他谈了徐景贤在体育场昨晚交代问题不老实,除非证据确凿,他才认账,否则他就推掉,只说:“我要继续检查。”午后我继续将《中国小说史略》注释勘误表抄到“后记”完。吴文祺、胡恩惠来取工资。希同要我借抄耿飙的十八条意见。晚间看三份报中关于《创业》的意见,长春影片公司的那一篇最为精彩。
七日(星期)晨写信给昭南。大便干而量稍多。蕙卿偕小红来,我、希同、超林、迎明、华明以及老妈妈与她们俩同到复兴公园拍照片,我和希同在菊展门前和长廊边拍了两张。回家时看到丁锡根的留条,原来他来过了。他留下蔡景康送给我的书。午后周长法来,送我茶叶末和《中药知识手册》。朱建明来,替我代买几种儒法斗争的新书。于在春来,借去了张岱的《嫏嬛文集》。我们四人漫谈了关于“四人帮”和大字报以及国际时事,晚间写日记,并记书账。
八日晨看吴趼人《滑稽谈》,并大便,较干而量多。与希同到复兴公园散步,遇陈邦珍、万籁鸣、陈学磐等。略买连环画等小书。回家开始校读《中国小说史略》注释。徐希博来谈,交周良的弹词、词话等旧闻钞给我,并借宋词谱曲三份和昆曲讲稿给我。午后方平来还书,并取回《西厢》和借去《鸳鸯冢》和《娇红记》。继续校读《小说史略》注释。校到第六篇完。明天想再校读下去。晚间继续校了第七篇,未校完。略看电视阿尔巴尼亚的《初春》。
九日晨写信给徐重庆。大便多而干。与希同到复兴公园,超林推华明车赶来。到公园后,我脱手套连手表脱到草地上。幸亏被蒋华英拾去,她交给公园工人服务处,超林用户口簿和我的信将瑞士titus手表取回。李晓舫、罗玉君来,我送给他们俩《中国小说史略》一册。葵南、小陈送来百南寄给我的胡桃和红枣。我继续校《小说史略》到傍晚,将前七篇《史略》的勘误表做好。又校勘了《史略》第八篇。晚间吴兆才来,借去《新人新作选》第一、二册和《杨家将》。与希同打“争上游”,七比三。揩身和洗足照常。
十日晨听寒流报告后,即吃鸡肉面包。大便稍干而适量。继续校勘《中国小说史略》注释的误字。从第九篇校起,校到第十篇,将唐人小说部分校完。看了沪报上对“四人帮”的揭露。午后再校宋人传奇文和宋元话本以及拟话本。经过一周的努力,我算是将这个油印本大致看了一遍。主要利用《新华字典》查字音字义,用《中国历史年代简表》查朝代。“藏”字大多误作“芷”字,此字似无简笔字。王季深来谈。晚间写信给宗有、应锦襄、蔡景康和胡士莹,并代景康寄赠《鲁迅在厦门》等给丁景唐。
十一日晨起将《中国小说史略》注释交给易林制勘误表。大便稍干而适量。看厦门的两篇文章《学习鲁迅战斗的文学史观》和《伟大转变的重要阶段》。沈龙法来,谈起陆树说,标点和注音调可以不勘误,专校错字,我觉这样也好。我将《小说史略》十二页和《附录:中国小说的历史的变迁》二十条交给他。午后看《参考消息》有关江青的批判以及捷克电台作者著作的报导和别的文章。李庆甲来借徐注《牡丹亭》。晚间看《光明日报·史学》座谈“四人帮”利用“评法”来美化他们自己。
十二日晨起听降温报告。大便稍干而适量。写信给蒋华英,谢谢她拾金不昧,将我的表交给公园服务处。又复张懋森信。与希同到淮海中路和重庆南路,托制鞋店代做我的棉鞋。午后写信给宗奋,问他李仲丹的生平以及北京北新被封的经过。包子衍因母病,准备在沪住一个月。他送我一本《李小峰》。他借去几本参考书。我替他介绍与郁云和北新旧职员见面。我还将宗奋和杨冠珊谈与鲁迅关系的信给他看。晚间看园林职工揭发江青的罪行以及《文汇报》谢庆评“四人帮”要梁效写的黑文《永远按毛主席的既定方针办》。
十三日晨看《光明日报》对于梁效的黑文《永远按毛主席的既定方针办》,以及苏修对西欧扩军的报导。大便稍干而适量。替希同寄赠棉鞋给宗有写地址布条。查《三续聊斋志异》,写信给陈汝衡。又写回信给包子衍,主要谈杨树华(冠珊)。午后看《俄国意识形态领域斗争片断》(1917—1924)。这本书用故事来写列宁与资产阶级在文学、艺术、教育、哲学各方面的斗争,正像最近的中国一样,不过毛泽东思想又有了发展。插图五幅也画得好。晚间顾蕙卿送照片来,迎明、华明、小红都拍得好,三小孩和我和希同以及超林六人的合影也不错。
十四日(星期)今天过得很高兴。晨写复信给丁景唐,又复徐重庆,挂号邮赠《佚文集》和《鲁迅在厦门》给他。大便稍干而适量。请超林到邮局取回任中敏送给我的波多野的《道情·弹词·木鱼书》、《〈螃蟹段儿〉三校记》以及《子弟书集》。一整天就沉浸在这几本书里。波多野对于我赠送《女弹词小史》(魏如晦)和《〈螃蟹段儿〉释》(关德栋)在文章里致感谢和思念之意。傍晚宗茝来玩,留饭。超林为我验尿糖,略有草绿色,半个加号。看《文汇报》的朱锦多的信和《张春桥是蒋介石的吹鼓手》。
十五日晨复王季深信,谈郭豫适给他信的内容大意。大便多而干。与希同到复兴公园。今天北方冷空气袭来,气温下降,最高只有七度,低则为零度。我们俩转了一圈,到书亭买了两份《活叶文选》即回。午后查找莆仙戏音乐资料,替胡忌找到莆仙戏与大曲的关系。三时许易林来,我与他一同将《贵州民间文学资料》约五十册移到四楼搁板上层,又将“文革”时期的报纸移到四楼外搁板上层,这样就空出了位置,以后好放报纸。明天想用牛皮纸再整理出几包。晚饭前后,与希同“争上游”,她和我各胜八次。奚凤、韶华来。
十六日晨据朱建明所提的意见修改拙作《谈〈忠义璇图〉》。大便稍干而适量。查《人民首都的天桥》和《辞海》后复张守仁信。又复孙其敏的信。略看阿英《女弹词小史》数节。午后复胡忌信前,看了《莆仙戏调查报告》和《文史资料选辑》以及《莆仙戏剧史》。公共局[1]来调查联华书局费慎祥,并问及汪馥泉。我介绍他们去看包子衍。又复吴新雷信,谢林东海和陈建根赠送《红楼梦研究参考资料选辑》第三辑。晚间章宝琳和亚珠送给我黄豆一袋。赵佳伦来替希同打针(丹参),量血压:希同180/90,我140/60。
十七日晨听广播里任平的《一帮祸国殃民的害人虫》。写信给孙昌熙、王继权和徐希博。大便稍干而适量。看《评弹旧闻钞》第一册原稿完。《八义记》不能称为《赵氏孤儿》,光裕社事最好连在一起,不要分开。按时代也尽可能略归类。午后整理四楼宁波橱内的牛皮纸包,易林一同工作。他开始重抄《谈〈忠义璇图〉》。周有光带来允和还给我的北京昆曲研习社社讯,并借给我看她的分类表。我将书目上卷(易林抄)借给他,以便他借语文书。超林为我验尿糖,是阴性,甚以为喜。我替迎明整理书籍。晚间江松笙来,留饭。饭后培坤、康南来谈。
十八日晨写复信给杨冠珊,并代购《中国文学发展史》(二),遵嘱平刷给他。又给张万良写信,告知他已查到剧种若干篇,嘱他来取。大便干而适量。看《评弹旧闻钞》数页。沈龙法来,以《鲁迅全集》单行本二十四册赠之。他送来《小说史略》注释四本。昭南、苹南来,托昭南买朝鲜白参。贵方奶奶来翻丝绵,留饭,昭南将震海也带来了。昭南还送给我们一包糖。希同回送糖果一盒。晚间寄《中国小说史略》注释赠陆澹庵,并附勘误表,请他指正。徐希博和王继权来,我托徐带《女弹词小史》给周良,王来还清四本书。晚间与希同“争上游”。揩身、洗足照常。
十九日晨寄《小说史略》注释赠单演义,并附赠勘误表。又写信给陈汝衡,谈王韬的《漫游随录》和《淞滨琐话》。大便颇畅,干而多,甚为满意。与希同到复兴公园,找到曹一元和钱心超,到他们俩复兴中路三六一弄三十六号家里去。一元贴照片簿颇精细,心超善于拍照,有些张拍得相当年轻。午后寄《小说史略》注释给方诗铭,并另寄勘误表请他提意见。复周光夏信,补寄三斤粮票,请购黄豆(天鹅蛋)。钱心超介绍女裁缝来,奶奶继续翻丝绵。我拿四本照相簿给她看,好在她对与希同有关的人大部分都认得。晚间“争上游”,我胜五次,希同因头昏停止。她服了羚羊角粉。
二十日晨起,看报刊中《英雄的大寨斗得好》、《撼山易,撼大庆红旗难》以及《“四人帮”篡党夺权的一个黑纲领》。大便较少而干。复看《谈〈忠义璇图〉》。复陈洁信。又看“四人帮”鸡犬飞升的组织路线文章三篇。午后给徐扶明信,嘱来取《小说史略》注释;又给魏绍昌信,催询《李莲英》、《芋香印谱》和《还我灵魂记》三书内容提要和回数。看昨日报中复旦、师大批“四人帮”。徐扶明、倪伟思先后来访,即以《小说史略》注释赠徐扶明。晚间易林替我抄完《谈〈忠义璇图〉》,准备日内寄给《文史哲》。看《“四人帮”的“彻底批判”论必须批判》。
廿一日(星期)晨起看《一个漏网的大右派》和《反文艺批评中的宗派主义》以及《样板团是“四人帮”的复辟基地》。大便量多而干。写信给《文史哲》编者龚克昌,直接寄《谈〈忠义璇图〉》二稿给他;又寄初稿给朱建明,有四处地方是照他的文字改的。下午看香港的三份《文史》和《图书》,是方平向王辛笛借来,再转借给我的。鄂基瑞来还《鲁迅书简》。谢辰生来问狄克的《一九三〇年文艺杂志的回顾》是否张春桥写的。超林替我验尿糖,是草绿色,半个加号。周有光还来书目下册。张万良来取我替他找出来的剧种剪报若干张,并借给他叶德均遗著。晚间揩身、洗足如常。
廿二日晨将“评话旧闻钞”看完,开始看“弹词旧闻钞”。大便干而适量。易林来,我同他一起整理报纸,使得架上可以更多地放些新报纸。我们还把二楼书架上的空白处填满。开始看了一回多《三国演义》。下午偶然看了《东方学报》的《老子化胡经》的考证,感到以前竟没有发现这篇与鲁迅《小说史略》注释有关的文章。这篇考证资料非常丰富。看《中国的恋爱故事》中的《绿野仙踪》提要,写得很清楚。晚间看京沪三报对于“四人帮”的批判,特别是对于张春桥和江青的,如批张春桥的《济南》,评江青要当卫子夫皇后等。
廿三日晨写信给济南师范学院《佚文集》注释组,谈点石斋画报本王韬著作的插图作者吴友如、田子琳、张志瀛等。又谈《淞滨琐话》的不同版本。易林为我抄写《清代笔记小说提要》。大便量多而较干。看《三国演义》至第二回。徐重庆托便代买来绸丝被面三条。宗茝来。中午除我们家里平时的四个人,又有玲玲、女裁缝、宗茝三人一同午饭。午后整理小柜内的书,又将《复旦学习文件》用牛皮纸包了起来。陆慧民来谈,借去《儒林外史》。看京沪三报对“四人帮”的批判,觉批江青梦想做女王,说理颇为透彻。
廿四日晨看《三国演义》到第七回。大便适量。复宗奋信。培坤送来徐景贤等三人的检查交代。先看徐景贤的,长达四十七页。我觉得他这份交代还是比较清楚的。他没有拒绝刊登华主席的两个决定,后来也没有发动武装政变,悬崖勒马,总算是我们居民的幸运。午后看王秀珍的交代检查。好些地方可与徐的交代对看。又看马天水的交代,比王少一倍,只有十二面。复旦中文系打电话来,赛诗会要我写一首诗,歌颂华主席,批判“四人帮”。晚间我就把这首诗诌了出来:
立愿紧跟华主席,衷心拥戴(护)党中央。
欢呼大圣千斤棒,猛击(痛打)妖魔一扫光。
快剪戳穿两面派,毛锥批揭(刺透)四人帮。
国家从此更兴旺,永固(红色)江山万载长。
(原作第一、二句首二字是“大众”和“人民”,这样就不能表达我自己的心愿,所以改为“立愿”和“衷心”。第八句“永固”本为“巩固”,这“巩”字不好。倘求通俗,“戴”字亦可改用“护”字,其余酌用。)又看了几篇报纸上的文章。超林为我验尿糖是草绿带黄,一个加号。
廿五日晨看《三国演义》到第十回。大便较多而干。与易林整理三楼亭子间搁板上的书,使其一样高低(指十几叠)。易林将解放后张春桥著作目录抄好。我抄了昨天我写的《紧紧跟随华主席》大字报,和底稿各一份寄给潘志荣。这首七律较通俗,诗意不多,近乎口号诗。下午写信给徐重庆,谈北京师大解释鲁迅的《人与时》较好,其他同时的四首《雪朝》里的诗亦已看过,说得中肯的颇为不少,只是有几句可删去。写回信给魏绍昌和方诗铭。看廿一日前的《参考消息》。又看对《欢腾的小凉河》的批判。晚间看了昨日《解放日报》三篇批判江青在文艺上的罪行。
廿六日晨看《三国演义》到第十四回。大便适量而干。易林为我将尤西堂的杂剧和传奇《钧天乐》合订的四册(陈汝衡订)仍改回来,并在《尤西堂全集》二十四册一起。写信给王德良,嘱勿再购天麻,改购黄芪。看华主席的毛主席纪念堂讲话和有关奠基的新闻。下午写信复孙昌熙,并写信给任中敏,允将《敦煌赞文集》送给他。继续看《评弹旧闻钞》,觉收罗宏富,好多是我没有见过和收藏的。唯对“平湖调”未加按语详考,指第二册第九页李声振《百戏竹枝词·弹词》,稍感欠缺。晚间徐扶明送来阿儿童教育片八张。奚培坤来谈。佳伦替我量血压,是140/70,甚好。
廿七日晨看批张春桥论教育、江青拟吕后的文章。大便略稀而适量。看《三国演义》到第十六回。沈龙法来,赠我《揭露“四人帮”反党罪行材料汇编》十八至二十一期。嘱我下月中旬可开《小说史略》注释讨论会。看《评弹旧闻钞》数页。下午看“华主席在一六六中学”的报导。继续看《评弹旧闻钞》数页。李振麟来访,问起三十年代的张春桥和江青,我送了他一份解放后张春桥的著作表,又将江青未印《骆宾王集》的事告诉了他,还告诉他《奥斯特洛夫斯基研究》、《中国艺坛画报》和《风报》都有关于蓝苹的材料。周其敏来谈。晚间周其敏来听希同心脏,觉心律尚齐。
廿八日(星期)晨看《三国演义》到第十八回。大便干而适量,颇以为喜。与超林到街道医院,替希同开了病历卡,买来两种针,以备心脏、血压病的必需。我也开了营养单。周其敏替希同买了潘生丁,留饭。玲玲买了排骨。查阅宗有过去的信。陈汝衡来,看了他的《淞隐漫录》、《遁窟澜言》、《淞滨琐话》以及《漫游随录图记》。看来点石斋画报的三种,从绘画者(吴友如、田子琳、张志瀛)可知时代。午后朱建明替我买到《辞海·古代史》和《修辞学发凡》。超林替我验尿糖,澄黄,约为一个半加号。晚间复看宗有的信,觉得他要求实现愿望,颇为不易。
廿九日晨看《三国演义》到第二十回。大便稍稀而适量。写回信给魏予珍,称赞他写的批“四人帮”的诗;又写回信给李宗有,感到疲劳。午后睡到二点半,吃过闵医生治伤风的药,就写回信给胡士莹,对他的《话本小说概论》给予鼓励。易林来,嘱他抄写阿英在反侵略文学集中所搜集的晚清小说;又查明左黄书架第三格里层全是散文和戏剧。替迎明写了一首叙事诗《华主席和他的女儿小莉》,又替她改了她自己写的《歌颂华主席》。晚间略看电视《小贝妮》。
三十日今天是一惊一喜。惊的是大便拉不出,只拉出薄屎十数点,中午后也是如此,希同嘱我服了神曲,晚饭后薄屎十数点后,竟是干屎,希同说像是一段一段的,为之大快,可免生痢疾的虚惊了。喜的是我得到三封信,即一胡二方的,都给了我不少裨益。我从胡忌指出的周邦彦[瑞龙吟]、柳永[曲玉管]以及姜夔[秋宵吟],知道了宋词中的“双曳头”。我从方诗铭对《中国小说史略》中部分唐传奇文所提意见,知道了好多以前不知道的唐传奇文的知识。我从方平那儿也知道了一些唐诗和元曲的知识。复胡忌信。
* * *
[1] 1疑为“公安局”之笔误。——易林注