谁在岛上？
“嘘——”朱利安马上说，“大家快躲到树丛后面去，快！”
就在小伙伴们准备离开小海湾，正打算去城堡的时候，蒂米突然叫了起来。朱利安一声令下，他们全部躲到了一堆荆棘后面，心跳得厉害。
“别叫，蒂米。”乔治贴着蒂米的耳朵说。蒂米立刻停止吼叫，但它紧绷着身子站在那里，愤怒地抖动着，警觉地目视前方。
朱利安拨开灌木丛向外窥视，荆棘扎破了他的手。他看到院子里进来了一个人……两个人……也许是三个人。他睁大眼睛盯着他们看，但突然，人一下子消失了。
“我想他们应该是把地牢入口的那些大石头挪走了，现在进到地牢里去了。”他低声说，“你们待在这儿，我要爬出去看看。别担心，我不会让任何人发现的。”
不一会儿，朱利安回来了，他点了点头，说：“没错，他们是去了地牢。你们说，他们会是走私者吗？他们会不会把走私货物藏在那里？不得不说，那是一个绝妙的地方。”
“趁他们还在地牢的时候，我们回到洞里去吧，”乔治说，“我真怕蒂米会叫上几声暴露了我们。它正在拼命克制自己不发出声音。”
“我们走吧！”朱利安说，“记着，别从院子里过去，我们绕着岸边走，从那里回岩洞去。到时候，我们中的一个人可以从窟窿出来，躲在灌木丛后面，看看走私者是谁。他们一定是从沉船那儿来的，或者是巧妙地绕过暗礁划船来的。”
他们终于回到了岩洞。朱利安在其他人的帮助下，爬上绳子准备察看外面情况，就在他刚从洞口钻出来的时候，蒂米不见了！
“蒂米！”乔治低声叫道，“蒂米！你在哪儿？”
但是没有回答，蒂米自己溜掉了！但愿走私者不会看见它！这只狗这次真是不乖！
原来，蒂米闻到了一种令它兴奋的气味——一种熟悉的狗的气味。它打算找到气味的主人，咬掉它的耳朵和尾巴！它不允许其他狗进入它的领地！
朱利安坐在荆棘丛后面，四下张望。沉船上没有人，海面上也没有船，也许陌生人乘坐的那条船被藏在了礁石后面了。朱利安又回头看向城堡——就在这时，他看到了惊人的一幕！
一只狗在不远处的灌木丛中嗅来嗅去，而在它身后小心翼翼跟上来的不就是蒂米吗！蒂米脖子上的毛直立着，正在跟踪那只狗，就像猫跟踪兔子一样！那只狗突然听到了声音，一回头正好与蒂米打了个照面。蒂米狂吠着扑向那只狗，那只狗立刻惨叫起来，场面令人毛骨悚然。
朱利安惊恐地看着它们，不知道怎么办才好。两只狗发出了可怕的声音，特别是另一只狗，它惊恐的惨叫声四处回荡。
“狗的叫声会把走私者招来的，到时候他们就会看到蒂米，知道岛上还有别人。”朱利安想，“唉，蒂米这个大笨蛋，你为什么不安安静静地和乔治待在一起呢？”
废弃的城堡墙上，出现了三个人影，他们正匆匆忙忙跑过来，想看看他们的狗出了什么事。朱利安盯着那三个人目瞪口呆，因为那三个人不是别人，正是斯蒂克先生、斯蒂克太太和埃德加！
“天哪！”朱利安一边说，一边从灌木丛快速爬回洞口，“他们来找我们了！他们肯定是猜到我们到这儿来了，想找我们回去！哼！
他们本来不会找到我们的，都怪蒂米暴露了目标，真可恶！”
这时，从岩洞里传来一声尖锐的哨声。那是乔治吹的，她听见狗打架的声音，很着急，就对蒂米发出了回来的信号。哨声就是命令，蒂米马上丢下那只狗向悬崖跑去。恰巧这时，斯蒂克一家赶到了。他们抱起那只狗，那正是臭鬼，它被咬得浑身是血，正在呜咽。
埃德加拼命地追赶蒂米，一直追到悬崖上。朱利安抢在埃德加出现之前，迅速回到了岩洞里。随后，蒂米也跑到了窟窿那里，不管不顾地跳了下去，差点砸在朱利安身上。它“呼”地一下扑向乔治。
“闭嘴，闭嘴！”乔治急切地对那只兴奋的狗低声说，“小傻瓜，你想把我们的藏身之处暴露给别人吗？”
埃德加气喘吁吁地来到悬崖顶上，发现蒂米凭空消失了，他简直惊呆了。他找了一会儿，但很明显，他要追的那只狗已经不在悬崖上了。
斯蒂克夫妇也赶到了。“那只狗去哪儿了？”斯蒂克太太喊道，“它长什么样？”
“它长得很像乔治家的那只可怕的狗。”埃德加说。岩洞里的每个人都能清楚地听到他们的对话，孩子们屏声静气，一点声音都不敢发出来。
“不可能！”斯蒂克太太的声音传来，“孩子们都回家去了，我亲眼所见，还有那只狗也朝铁路方向跑去了。刚刚那只一定是只流浪狗，是某个旅客留在这儿的。”
“那它去哪儿了？”斯蒂克先生声音沙哑地说，“现在哪儿都看不到它的影子啊。”
“它消失在了地里。”埃德加惊恐地说。
斯蒂克先生一听，发出粗鲁而轻蔑的声音，“消失在地里！你可真会编瞎话。依我看，它是从悬崖上摔下去了。看看它把可怜的笨笨咬的。我发誓，如果让我看到那只狗，一定开枪打死它！”
“在这悬崖附近它可能有个藏身之处，”斯蒂克太太说，“让我们找找看！”
孩子们坐在那里一动不动，乔治把手放在蒂米的项圈上以示警告。斯蒂克一家的脚步声离他们越来越近，朱利安担心他们会随时掉到洞里来！
但幸运的是，他们并没有发现通往岩洞的那个窟窿。不过，他们在讨论这个问题的时候，就站在离窟窿很近的地方。
“如果刚刚那只狗是乔治家的，就证明那些讨厌的孩子一定是来这个岛上了，并没有回家。”斯蒂克太太说，“这会打乱我们的计划！我们必须查清楚这件事，否则我不放心。”
“不用担心，我们很快就会查清楚的。”斯蒂克先生说，“如果他们来了这里，那他们的船肯定在岛上的某个地方。四个孩子、一只狗再加上一艘船，在这个小岛上是藏不住的！埃德加，你到那边去找；克拉拉，你去城堡周围找，他们可能藏在废墟的某个地方；我在这周围找。”
孩子们蜷缩在岩洞里。他们多么希望他们的船不会被发现啊！
他们多么希望没有人能找到他们的踪迹啊！蒂米低声咆哮着，它真希望能再狠狠地咬那只臭鬼一次，咬它耳朵的感觉真是太棒了。
埃德加倒是害怕找到孩子们，更害怕在什么地方碰到蒂米。因此，他既没有用心找人，也没有用心找那条船。他来到海湾，虽然他看到拖船的痕迹，但痕迹几乎被涨潮时的海水冲没了，他没有注意到海草掩盖着的船首，而船就隐藏在礁石后面。
“我什么也没发现！”他对他妈妈喊道。斯蒂克太太正在废弃的城堡中寻找着，连犄角旮旯都不放过。但她什么也没找到。斯蒂克先生也一无所获。
“不可能是乔治家的狗。”斯蒂克先生最后说，“如果那狗在这里，他们的人就会在这里，他们的船自然也会在这里，但这里根本没有他们的踪迹呀。那只狗一定是野狗，我们要当心点，说不定它有狂犬病。”
大约又过了一个小时，孩子们才慢慢放松下来，他们认为斯蒂克一家人一定是放弃寻找了。他们烧水泡茶，安妮开始切三明治。
蒂米被拴了起来，以防它再出去找臭鬼。
他们静静地吃着茶点，小声商量着。“斯蒂克一家人不是来找我们的，”朱利安说，“从他们的对话中，很明显能听出他们认为我们是带着乔治和蒂米赶火车回家了。”
“那他们来这儿干什么？”乔治愤怒地问道，“这是我们的岛！他们没有权利到这儿来。我们去把他们赶走！他们最怕蒂米，我们带上它，如果他们不离开，我们就让蒂米去对付他们。”
“不行，乔治，”朱利安说，“一定要理智些。你也不希望他们跑去告诉你父亲我们在岛上吧，他会大发雷霆的，并且会立刻赶回来命令我们回家去。对了，我还想到一件事。”
“什么事？”其他人异口同声地问道。看到朱利安的眼睛闪烁着光芒，大家就知道他有了主意。
朱利安说：“你们不觉得斯蒂克夫妇可能和走私者有关吗？他们到这里来说不定就是为了取走或者隐藏走私品的呢。斯蒂克先生是个水手，他对走私可一清二楚。我敢打赌他们一定参与了走私。”
“我相信你的判断是对的！”乔治兴奋地说，“好吧，等斯蒂克一家走后，我们就到地牢里去，看看他们有没有藏什么东西！我们会查清楚他们的活动并阻止他们，这一定非常刺激！”
