可疑行踪
蒂米和莎莉大声吼叫起来，跟着孩子们跑到小岛近海的一头，这边巨石林立，海水哗啦啦地打在上面。
“那里有一艘摩托艇！”迪克大喊。他们停下来，看着摩托艇在海上疾驰而去。
“望远镜在哪儿，带过来了吗？”朱利安问，“我想对准看看能不能认出摩托艇的名字，最好看清上面是谁！”
但是望远镜落在科林庄园了，真可惜！
“他们一定是把摩托艇停在海上，然后爬上海礁的，”乔治说，“不然不知道怎样上来，会非常危险。”
“没错，如果是昨晚来的，他们一定会这样做。我敢肯定这就是我听到引擎声的那艘摩托艇。”安妮说，“昨晚他们一定是趁黑上岸的，我想弄明白他们怎么上来的！”
“昨天晚上你看到的光，一定是岛上的灯笼，或者是火把发出来的。”朱利安说，“他们很可能不想让人发现他们上了岛，所以去了另一边，临海的那一边。不知道他们是不是想弄清楚贝尔塔有没有和我们在一起。”
“我们再四处转转，看看能不能找到别的东西。”安妮说，“摩托艇几乎看不见了。”
他们开始往回走，贝尔塔望着中间那座破败的城堡，肃然起敬。寒鸦在城堡的周围盘旋，叫声凄厉，“嘎——嘎——嘎”。
“从前我的城堡四周都是坚固的城墙。”乔治说，“还有两座高塔，一座几乎成了一片废墟，就你现在看到的；另一座保存得相当完整。走，进去。”
贝尔塔走在众人后面，目瞪口呆。看看小岛，还有这个古堡，虽然废旧了，但真是令人称奇，这些都是乔治的！乔治真是个幸运儿！
穿过一扇宏伟的大门，贝尔塔走进一个房间，里面黑黢黢的，几堵墙全是石头砌的。两扇窗户窄得像一条缝，整间房的光线由此透进来。
“造型奇特古朴，历史悠久，真是不可思议。”贝尔塔说道，又像是在自言自语，“这座古堡正在沉睡，梦里是人声鼎沸的旧时光。
我们在这里它不喜欢！”
“醒醒！”迪克说，“你看起来迷迷糊糊的！”贝尔塔抖了抖身子，再次向四周看去。接着他们又穿过城堡，参观了其他房间，有些没有屋顶，有些少了一两面墙。
“招人喜欢！”她对乔治说，“真招人喜欢，吼极了，好极了。”
他们四处逛了逛，把古堡向贝尔塔展示了个遍，她惊叹不已。“再带你去看看地牢。”见贝尔塔深深地被古堡吸引了，乔治感到非常高兴。
“地牢！还有地牢，噢，当然有了，你跟我说过。”贝尔塔惊呼，“地牢！真的吗？我的天哪，我永远也不会忘记这个下午。”
当他们走进一个破败的院子时，蒂米突然咆哮起来。它站住了，垂下尾巴，脖子立了起来，所有人都下意识地停下脚步。
“蒂米，什么？”乔治低声问道。蒂米的鼻子对着他们停船的那个小海湾。
“一定有人在那里。”迪克说，“别说他们把我们的船划走了！”
乔治一声尖叫。她的船！她的宝贝船！蒂米一蹦，冲到前面，乔治以最快的速度跟了上去。
“乔治，回来，可能有危险！”朱利安喊道，但是乔治不听。她跑过那一片礁石，来到停船的海滩上，然后停了下来，感到不可思议。
迎面走来两名警察，他们的船就停在乔治的船旁边。警察向乔治敬了个礼，咧嘴一笑。
“乔治小姐，下午好！”
“你们来我的岛上做什么？”乔治询问道，她认出来这两个警察了，“你们怎么到这儿来了？”
“有人报警说岛上有可疑的人。”一个警察开口道。
“谁报的警？”乔治说，“除了我们自己，没有人知道我们在岛上！”
“我打赌我知道是谁。”迪克突然说，“是乔安娜！她不想我们单独来岛上，她说过我们应该报警。”
“没错，”这个警察说，“所以我们亲自来查看了，发现人了吗？”
这次朱利安接过话，把他们看到香烟头，然后听到摩托艇发动，看到摩托艇呼啸而去的事情一并说了。
“啊，”两个警察深深地吸了口气，“啊！”
“‘啊’，什么意思？”迪克问。
“弗雷德说夜里听到海湾有一艘摩托艇，”第一个警察说，“但不知道摩托艇在那里做什么？”
“我们也是，”朱利安说，“早上我们看到岛上有人用双筒望远镜观察海滩。”
朱利安的话又引起了两声“啊”，两位警察面面相觑。
“幸好你们带了两只狗。”名叫弗雷德的警察说道，“对了，我们先四处看看，没问题的话我们就回去了。乔治小姐，下次有什么事情发生，请你给我们打个电话，好吗？”
孩子们和警察一起回到岛上，他们在地面上仔细搜索，发现了烟头，捡起来，又往前走去。
“回去吧，”乔治低声说，“如果有其他人在岛上，那就弄砸了。
我现在不想去野餐，不如乘小船去其他地方，找个小海湾喝下午茶。”
于是孩子们把船拖到水里，跳上了船。回到船上，莎莉感到很高兴，摇着僵硬的小尾巴，从一头跑到另一头。蒂米跟着上上下下，弄得大家缩手缩脚。
“蒂米，你一直在我身边跳来跳去，让我怎么划船？”迪克抱怨道，“莎莉，你也好不了多少。贝尔塔，你还好吗？你脸色有些发青？”
“只是太激动了，礁石有些颠簸。”贝尔塔急忙说道，她不想让大家看见自己晕船的样子，“船一稳，我就好了。”
可她的晕船还是没有好转，他们必须划到岸上去。上了岸，他们开始喝下午茶，感受到一阵慵懒惬意。这时，贝尔塔恢复过来，也加入进来。
“谁还吃得下冰激凌吗？”安妮问，“想吃的话我就去附近商店买些回来。我想买一双新鞋带，早上有根鞋带烂了。”
大家似乎都还吃得下冰激凌，于是安妮和莎莉出发了，它想跟着一起去。安妮先去布店买了鞋带，然后去了卖冰激凌的茶室。
“七份冰激凌，谢谢。”她说。卖东西的女孩不禁一笑。
“七份！你以前都只要五份。”
“没错，我知道。但是现在多了一个人，还有一只狗。”安妮解释道，“两只狗都喜欢吃冰激凌。”
“你提醒我了，昨天有人在我店里打听你叔叔的事。”女孩说，“他说认识你叔叔，想知道有几个孩子住在科林庄园。我还以为只有你们四个，当然还有蒂米。他似乎很惊讶，说：‘肯定还有别的女孩吧？’”
“老天！”安妮吓了一跳，“他真是这么说的吗？打听得这么仔细！你怎么说的？”
“我说只有两个男孩和一个女孩，还有一个女孩喜欢打扮成男孩。”女孩说。
安妮一听感到很开心，店里的女孩还不知道贝尔塔的事。“那个男的长什么样？”她问。
“很普通。”女孩竭力回忆起来，“戴着墨镜，光线太强的时候，许多游客也会戴。付账时我注意到他戴着一枚大金戒指，我就记得这些了。”
“如果有人问起我们，你就说有个朋友和我们住在一起，叫莱斯利。”安妮说，“再见。”
安妮飞快地跑开了，她迫不及待地想去告诉其他小伙伴们，打听的那个人一定也在岛上观察过海滩了，他当时可能正盯着玩耍的五人；摩托艇上撤离的人中也一定有他。安妮不喜欢这种感觉，心里七上八下的。
大家坐在沙滩上吃冰激凌，安妮把女店员的话告诉了他们。蒂米一阵狼吞虎咽，很快吃完了自己的冰激凌，然后坐下来，耐心地看着莎莉吃，希望它能剩下一些。
四个人敛声屏气，听安妮三言两语说了这件事。
“清楚了，”迪克说，“那些人肯定在四处打探，想知道莱斯利在不在这里。”
“他们越来越接近了，真是心里慌慌的。”朱利安说。
“不过，你们叔叔婶婶明天就回来了。”贝尔塔说，“我们告诉他们，也许他们会想出一个好主意。”
“希望那些人不知道叔叔婶婶出门了。”迪克惴惴不安地说道，“我想，从现在起，我们必须时刻注意，不知道贝尔塔应不应该和我们待在一起。”
“看看爸爸明天怎么说。”乔治说。于是，他们决定在乔治父母回来前，除了保持警惕外，不采取任何行动。几个小伙伴不慌不忙地回到科林庄园，把岛上发生的事告诉了乔安娜。
“乔安娜，你打电话给警察了！”迪克说着，对她摇了摇手指。
“打了，我没错。”乔安娜说，“更重要的是，今晚把莱斯利小姐的床从窗户边移开，窗户是焊好的，也要闩上，再把门全锁上。”
“如果你愿意，我把蒂米也借给你。”乔治说道，“它可以和莎莉一起睡在房间里，这样就安全了！”
她本来只是想说着玩的，但意外的是，乔安娜立即接受了。“小姐，谢谢您。”她说，“我很乐意蒂米能过来和我们在一起。像这样孤零零的，我感到胆战心惊，而且绑匪越来越近！”
朱利安笑了：“噢，乔安娜，没有这么糟糕！再过一个晚上昆廷叔叔和范妮婶婶就回来了。”
“啊，忘记告诉你们了，”乔安娜说，“看，来了一份电报，他们说要离开一个星期！这就是我感到害怕的原因。一个星期，哎呀，一个星期不知道会发生多少事情！”
