地底寻宝
迪克把手电筒举到洞口，以便其他人可以看清路。孩子们一个接一个地滑入黑暗的隧道。大家兴奋得一句话也说不出来。蒂米跟来了，斯尼帕也来了，但是寒鸦还留在洞口大声叫着。
孩子们来回摆动着手电筒。“那一定是通往老礼拜堂的路。”朱利安一边说，一边用他的手电筒照着黑暗的隧道。除了蒂米之外，没有人可以直立行走，因为隧道顶很低。蒂米警惕地这里闻闻，那里嗅嗅，并且紧紧挨着乔治。
“伙伴们，来吧！”朱利安说道。他的声音因为激动而颤抖起来，“我们直接往前走，看看这条隧道通往什么地方。我的天哪——我简直迫不及待地想看看隧道尽头到底是什么！”
孩子们沿着隧道缓慢前进。隧道有些地方的顶部坍塌了，但坍塌的情况并不严重，对孩子们没什么影响。隧道里盘绕着枯萎的树根，有时会绊住他们的脚。“真奇怪！”哈利惊讶地说，“这里的山坡上并没有树木生长，为什么隧道里会有树根呢？”
“可能是很久以前山上曾经生长过树木，这些是它们留下的根部遗骸。”朱利安用手电筒照着隧道说。他希望这些树根不会成为他们探险途中的障碍，“咦，我脚下的是什么？两根羽毛！它们是怎么跑到这里来的！”
这真是一个难题！孩子们打着手电筒认真地查看这两根羽毛。
羽毛看起来像是新脱落的。它们是怎么到这里来的？是鸟发现了另一条通往这里的路吗？
迪克突然发出一声大笑，把大家吓了一跳。“我们真笨！这是寒鸦诺斯的羽毛，它被斯尼帕追着逃进了这个洞，一定是它跑到隧道之后，从它受伤的翅膀上掉下了这两根羽毛！”
“一定是这样！我怎么没想到呢？”朱利安说。他们继续往前走去。朱利安突然又停了下来，一阵奇怪的嗡嗡声从黑暗的低矮隧道中传来，这声音似乎在他们的脑袋里搅动。
“那是什么？”安妮惊恐地说道，“我不喜欢那个声音。”
孩子们站在那里，都像安妮一样感到难受，那噪音仿佛钻进了他们的脑袋里。他们甩了甩头，用手指堵住了耳朵。但这并没有什么作用，奇怪的悸动声一直持续着。
“这对我来说有点太神秘了，”安妮害怕地说，“我不想继续走下去了。”
噪音停止了，他们一下子感觉好多了。但片刻之后，那些噪音又开始了。乔治突然大笑起来，这让大家感到十分惊讶。
“没关系！这是那些工人在城堡遗址上工作造成的，我们听到的是钻头的声音。他们在山坡上往下钻。于是声音通过隧道传下来，直接进入了我们的耳朵。他们应该是吃完午餐回来干活了。大家振作起来！”
尽管安妮的手还在颤抖，但大家都松了一口气。安妮举起手电筒照亮前方漆黑一片的地方。“这里的空气不多了，”她说，“我希望我们能很快走到地窖！”
“不会太远的，”朱利安说，“正如我们想象的那样，这条隧道挖得很直。偶尔有弯曲的地方，是因为有树根挡路，挖隧道的人不得不绕开树根。再说，现在钻头的声音越来越大了，证明我们离城堡遗址不远了。”
事实上，他们比自己想象的还要近！朱利安的手电筒突然照到了一扇残缺的大门。这扇门就倒在他面前的地上，那是曾经用来隔断地窖和隧道的门。隧道到这儿就结束了，几只手电筒照进了一个巨大的地下空间。这里寂静无声，黑影重重。
“我们到了！”朱利安低声说道。他的声音在黑暗中快速传播着，就像一个奇怪的回声说着，“到了——到了——到了——到了——到了……”
“那扇倒下的门一定经历了千古岁月的流逝。”安妮敬畏地说道。她用脚碰到了门的一角，门角的木头立刻碎成了灰尘，就像是这扇门发出了奇怪的叹气声。
斯尼帕挤到最前面跑进了地窖。它发出了一声短促的吠声，仿佛在说：“来吧，不要害怕，我以前来过这里。”
“哦，斯尼帕，小心点！”安妮说道。她不仅担心斯尼帕的安全，还担心这里古老的物品会随着斯尼帕的踩踏而化为乌有！
“我们继续往前走，但要小心，”朱利安说，“除了金属制品以外，这里的一切都可能化为灰尘。这扇门能够保存得如此完好，这真是个奇迹。它看起来还很不错，但我相信，只要我们任何人打个喷嚏，它就会消失的。”
“别逗我笑了，求你了，朱利安。”迪克说道。他小心翼翼地绕过倒下的门，“哪怕笑声也可能会对这里的东西造成伤害！”
很快，大家就都来到了黑暗的地窖中。孩子们用手电筒四处照了照。“多宽敞的地方啊！”朱利安说，“不过，这里并不像是地牢！”
“谢天谢地！”哈丽特和安妮说道。她们俩都害怕看到囚犯的骨头。如果这里锁着囚犯的话，他们一定早就被人们遗忘了。
“看，那边有一个拱门。”乔治说着，把手电筒向右边照去。
“那是一个由石头制成的精致的半圆形拱门，旁边还有另一个。
看，我认为这两个拱门一定通往某个主室。我们去主室看看吧。这外面除了大量污垢外，没有什么可看的。这里的一切都散发出浓重的霉味！”
“好吧，小心地跟着我。”说完朱利安就带着大家朝石拱门走去。很快，他们就来到了美丽的圆形拱门前，四个手电筒共同照亮了一个大大的地下室。
“这里不是地牢，而是一个很棒的地下储藏室。”朱利安说。
“屋顶被大梁支撑着。看，其中一些已经朽落了。那些石拱门一定也承受着很大的重量。没有一块石头掉下来！它们一定在那里站了许多个世纪了。多么美妙的工艺啊！”
迪克和双胞胎对散落在墙边的一堆堆东西更感兴趣。所有的东西都盖满了灰尘。蒂米拂过任何东西，都会带起一股灰尘。斯尼帕快乐地跑来跑去，到处嗅着。它不时地打个喷嚏，细细的灰尘便从它的鼻子里被喷出来。
“你觉得这里有什么宝藏吗？”安妮低声说，那个奇怪的回声也小声说道。
“小声说话似乎比普通的声音更容易引起回响。”朱利安说。
“这是什么？”
他们把手电筒朝地板上照去。那里堆着一堆黑色的金属。朱利安弯下腰看了看。他发出一声惊呼：“你们知道这是什么吗？这是一套盔甲，它几乎完美无缺。但是，它一定有几百年的历史了。这是另一套，还有一套。这些是旧的不要的盔甲，还是备用的盔甲？看看这个头盔，实在太棒了！”
朱利安用脚轻轻地踢了踢那个头盔。头盔往旁边滚了滚，发出了金属的响声。“这会值钱吗？”哈利焦急地问道。
“很值钱！值同等重量的黄金，我得好好想想……”朱利安说，他的语气充满了兴奋。大家更加激动了。哈丽特急切地对他喊道：“朱利安，这里有个像箱子一样的东西，快来看看！”
大家慢慢地走到她站立的地方。因为他们已经了解，任何快速运动都会激起一片浓厚的、令人窒息的灰尘。哈丽特指着一个很大的黑色箱子。箱子的角上包着铁片，四周还箍着铁条。
箱子是木头制成的，那木头就像铁一样黑。“你觉得里面会有什么？”哈丽特低声说道。她的耳语立刻在各个角落回荡起来，“你觉得，你觉得，你觉得……”
蒂米跑去嗅了嗅那个箱子。令它惊讶的是，箱子一下子就散架了！箱盖和两边的侧板慢慢地，轻轻地，落入尘埃之中，整个箱子只剩下铁角和四周用于捆绑的铁条。一件东西竟然就这样在眼前粉碎掉了，这让孩子们产生了一种奇怪的感觉。安妮感觉那就像魔法一样。
箱子两侧的木质挡板碎裂后，一些东西露了出来，这些东西在手电筒的照射下散发出耀眼的光芒。侧板碎裂时，还有一些东西从箱子里滑落了出来，滚到地上，叮当作响。在那无声的黑暗中听到叮叮当当的声音很是奇怪。
孩子们惊讶地看着眼前的一切，几乎不敢相信自己的眼睛。安妮一把抓住朱利安，吓了他一跳：“朱利安！那是什么？是金子吗？”
朱利安弯下腰去，捡起其中一个滚动的碎片。“是的，这是金子。毫无疑问，黄金永不褪色，永远保持亮度。这是某种金币，它们被领主珍藏起来了。那位领主夫人和她的孩子一起逃命时，没时间带走它们。其他人也没能得到它们。因为城堡被烧毁了，坍塌的墙壁把这里埋藏了起来。在这漫长的岁月里，这些金币一直放在这儿，没人碰过。”
“直到我们来到这里。”乔治说，“双胞胎，你的父母再也不用担心他们的农场了，这里有足够的黄金，他们想买多少辆拖拉机都可以！这可能仅仅只是地窖宝藏的一部分。朱利安，这里还有一个箱子，看，它跟那个箱子很像，但它更小，并且它也开始碎裂了。让我们看看里面有什么，我希望是更多的金子。”
但是第二个箱子里没有金币，它装着一些完全不同的宝藏！箱子一侧的挡板碎裂了，里面的东西已经滑落了出来。
“是戒指！”安妮说着，从旁边的尘土中捡起了两个。
“一根金腰带！”乔治说，“看，那些失去光泽的链子一定是项链，因为那上面镶嵌着蓝宝石。这一定是寒鸦发现戒指的地方！”
“我们也找到了别的东西！”哈利叫道。他激动的声音把大家都吓了一跳，“看，那些架子上有好多把剑和匕首！那上面的雕刻非常精美！”
墙上的铁架子，由粗大的铁棍固定在硬硬的土墙中。有些铁棍松了，架子歪了下来。架子上的刀和剑也歪着，或者躺在地上。斯尼帕跑去挑了一把叼到嘴里，就像之前一样。“多么棒的宝剑啊！”朱利安说着，挑了一把剑试图举起来，“我的天，这把剑好重，我都举不动了。老天爷呀，那是什么？”
突然，地窖的顶上掉下来一块很古老的木头，它原本是屋顶的一部分。与此同时，上面钻头的声音持续不断，越来越大。最后这声音简直像是巨人的咆哮，把孩子们吓得跳了起来。
朱利安大喊了一声。“离开这里，快！”他喊道，“那些人很快就会钻透屋顶。屋顶随时可能突然掉下来，把我们埋在里面！我们必须马上出去！”
朱利安从架子上抢了一把匕首。然后他带着手里的剑，拉起安妮赶紧往秘密通道的入口跑去。双胞胎跑在最后面。他们跑去抓了一把金币，还有两条项链和戒指。他们必须向妈妈展示一些宝藏——必须得这么做！
就在他们跑到入口处的时候，屋顶上掉下来更多的木头。“我们要让他们停止这次挖掘，”朱利安气喘吁吁地回头看着说，“如果屋顶掉了下来，可能会破坏那里的许多古老宝藏！”
孩子们匆匆走进黑暗的低矮隧道。有生以来，没有任何事让他们如此兴奋！蒂米一路领先，它很高兴地认为他们终于要出去了！
“妈妈会说什么？”双胞胎不停地互相说着，“她到底会怎么说！”
