折傷

折傷打撲痛難禁，瘀血停留忽上心。散瘀止痛須趁早，補虛接骨慢搜尋。

凡打跌傷損，即用童便、黃酒各一鍾，合而溫服，一日三四次。外用蔥切爛，炒焦，搭傷處，冷則易。

一方　用小嫩雛雞（帶毛、屎），搗爛，搭傷處。先將所患處扯伸，即用杉木板或柏板夾之。

一方　治跌撲傷損，惡血入腸胃，下血濁如瘀血者。用百草霜研細，酒調下。

一方　治撲傷，折手足。用綠豆粉，新瓦銚內炒紫色，旋汲井水調成稀膏，厚敷損處（須教遍滿），貼以白紙，將杉木板縛定。此方驗過。

一方　治被打傷重者。用雄鴨彈一個，不去皮，黃苘麻燒灰，黃酒調下。

一方　治傷肢折臂，斷筋損骨，但有皮相連者。用生地黃研汁，好酒和服。一月筋皮連續。並杵碎，炒熟，封損處，極效。

一方　治打撲傷損，骨蹉筋折。用皮底，燒存性。每服三錢，黃酒調服。外用白及磨水調前末，敷傷處，效。

一方　接骨，消腫，止痛。用蘇木一兩，好麻五錢，炒成灰。二味好酒煎熟，用乳香、沒藥各三錢，為末，入酒內，碗合住，片時溫服，汗出效。

一方　治不拘打傷、刀砍、跌損。用松香為末，撤患處即愈。

金瘡

治破傷手足，血出不止，一時無藥。用自己小便淋傷處，雖痛甚，即愈。

一方　治折傷及割破手足。用蔥入灰火煨熟，剝皮劈開，其間有涕，取敷患處。仍多煨，繼續易熱者。

一方　治金瘡血不止。用小薊葉搗爛封之。

一方　治刀斧傷破，流血不止及跌打傷。用何首烏研末，搭傷處，血即止。

一方　治刀割破頸顙一個大口。急用嫩雞，捋去毛，扯下皮，貼傷處，立效。

一方　治破傷血不止。用龍骨末摻之。

一方　用韭菜、小薊同石灰搗成餅，陰乾，敷上。

破傷風

破傷風證有多端，汗下和之病自安。發散祛風能奏效，治之莫當等閒看。

治破傷風。用槐子一合，炒黃，酒一碗，煎至八分，熱服。汗出為愈。

一方　治破傷風五七日未愈，已至角弓反張，牙關緊急。用蟬蛻（去頭、足、土）淨五錢，為末。用好酒一碗，煎滾服之。

一方　治破傷風。用魚鰾五錢，炒黃，淬黃酒於內，飲之。

一方　治破傷風，牙緊，不省人事，垂死者。用核桃殼半邊，入稀人糞填滿殼，將瘡甲掀去，搭於上，用艾炷於桃皮上灸之。用人按住。灸至九壯，有汗出即愈。宜避風。

治破傷風角弓反張。用南星、防風、羌活、甘草，生薑五片，水煎服。

一方　治破傷風發熱紅腫，風邪欲將傳播經絡而未入深。杏仁去皮細研，白麵等分和勻，新汲水調，塗傷處，腫消熱退。

湯火傷

治湯燙火燒，腫爛疼痛。用白礬末，香油調，掃患處。

一方　用綠豆粉炒黑末，新汲水調塗。

一方　用大黃末，蜜水調搽。

一方　用百草霜、輕粉為末，狗油調搽。

一方　治火燒傷，皮破肉爛，十分潮熱。用尿桶底白渣，攤於火紙上，貼傷處，蒸乾再易，至涼為度。

一方　用黑礬一合，入新汲水內，和勻，頻掃患處。

一方　治不拘乾濕火。用舊鞋底燒灰，香油調搽。

蟲獸傷

狗咬，用絲瓜小藤一大把，研爛取汁一碗。以綠豆粉七匙調服。冬月略溫服，春夏秋冷服。忌生冷腥葷。

一方　用杏仁、甘草，口嚼，搭傷處。又宜銀杏搗塗傷處。

一方　癲狗咬。用斑蝥七個，糯米炒，去翅足，為末，酒調服。瘋狗咬後，要忌羊肉、狗肉、紅豆一世。外以生人糞塗之。

一方　用韭菜根搗汁，服二三盞；外用艾灸傷處五七壯。

蛇咬，赤腫欲死。用白芷為末，每三錢，麥門冬湯調服。外用白礬熔化，滴傷處。

一方　治毒蛇咬。用五靈脂末，每二錢，酒調服。

蠍螫，用人頸上垢，擦患處。

一方　用韭菜汁擦之。

一方　用半夏、蟾酥各少許擦之。

一方　用黑鉛化開，入水銀一錢，砒一錢，雄黃一錢，為末擦之。

一方　用端午日午時，用硃砂書「茶」字倒貼之，蛇蠍不敢近。

一方　端午日，用貓兒眼草汁，捻入黃蠟內，令勻為丸。臨用取些須，燈火化，簪尖點痛處。

蜈蚣咬，用菜油三錢傾地上，以指擦地上油，搽咬處即可，不可令四眼見。

一方　用生礬、枯礬，等分為末，水調搽患處。

蚊蟲，用端午日午時，書儀方二字，倒貼於柱腳上，能闢蚊蟲。

一方　用端午日午時，取大蛤蟆一個，用好墨一塊，入口內，紅線縛住，取正午，方掘一穴，深五寸，埋於內，至第二日午時，取蛤蟆口中墨收之。用時，將墨於壁上畫葫蘆一個，用淨水噴三日，蚊子盡入葫蘆內，不可打殺。欲其去時，用扇扇去，取墨，蛤蟆活則驗。

蠅子，用端午日午時寫白字，倒貼於柱上四處，則無蠅子。

頭上蝨，用包銀硃紅紙燈上燒過蓋碗內，少將茶清洗下煙與茶水搽頭髮內，以帕包頭一夜，其蝨俱死。

凡入山林，默唸儀方，不見蛇蟲；誦儀康，不怕虎狼。

山林日用法：每欲出時，用雄黃一桐子大，火上燒煙起，以熏腳䙀草履之類及袍袖間，即百毒不敢侵害，邪祟遠避。

中毒

中諸毒，只宜多灌香油最妙。

一方　用甘草、綠豆煎湯飲之，能解百毒。

中砒毒，用臘月豬膽收起。遇中毒，即割開一個，入水化開，服之立解。

一方　用江西淡豆豉一兩，干蚯蚓一個，涼水調服。

中巴豆毒，煮黃連湯飲之。

中巴豆毒痢不止，用乾薑（炮）、黃連（炒）等分為末。每服二錢，涼水調服。

中半夏毒，以生薑汁飲之。

中杏仁毒，搗蘭汁飲之。

中桐油毒，嘔吐不止，乾柿餅立解。只飲熱酒亦可。

誤食花椒，閉氣不通，取新汲水飲之。

中蟹毒，紫蘇煮汁解之。

中鱔毒並鱉毒、蛤蟆毒，用豆豉一大合，新汲水半碗，浸令豉水濃，溫服。此三物皆能令人小便閉，臍下痛，有致死者。

中啞芙蓉毒或致不省人事者，用熱釅醋調糖，斡開口，灌至一二碗，探吐。

中六畜肉毒，用犀角磨濃水，服一碗良。

中斑蝥毒，煮黑豆汁飲之。

誤吞螞蝗入腹，以濃茶多服自下。

諸骨鯁

諸骨鯁，用飴糖如雞子大，吞之。如不下，更作大團吞之，至十團，無不下。

魚骨鯁，另取魚骨一根，插於患人頭髮內，不必言，須臾即下。

雞骨鯁，用金鳳花為末，醋調稀，放舌上，慢慢嚥下。不可犯牙。

諸骨鯁，用象牙屑，以新汲水一盞，浮牙屑水上，吸之，其骨自已。

雞骨等骨所鯁，用細茶濃煎，連吃五七碗，以飽為度。卻用老鴨刀子擂爛，冷水調服，即吐。如不吐，將鵝翎探喉，即吐其骨。

救急

自縊死者，切莫割斷繩。急抱起，將繩慢解，用手捻正喉嚨，側臥，蓋被。用二竹管吹兩耳。一人扯發，以雙腳踏兩肩上，再令人摩將胸膛及屈伸手足。如蘇，以溫粥飲灌之即活。

斡開其口，以鵝嘴插入，鵝鳴，應聲即活。

刺雞冠血滴口中即活。男用雌雞，女用雄雞。

溺水死，心下溫者，即放大板凳上，一頭襯高，以鹽擦臍，待水自出。如口緊閉者，以刀斡開，橫放箸一根於牙間，使水可出。切莫倒提。

搗皂角，以綿裹，納臍下。須臾水出即活。

將醋半盞灌鼻中。

凍死及冬落水微有氣者，脫去濕衣，隨解活人熱衣包暖。用米炒熱，囊盛，熨心上，冷則換之。或炒灶灰亦可。候身溫暖、目開氣回後，以溫酒或薑湯、粥飲灌之。若先將火炙必死。

用雄黃、焰硝各一錢，研細末，點兩眼角。

壓死及墜跌死，心頭溫者，急扶坐起，將手提其發，用半夏末吹入鼻內，少蘇，以生薑汁同香油打勻，灌之。次取藥服。如無藥，以熱小便灌之。

中惡魘死者，不得近前呼喚，但唾其面，不醒，即咬其腳根及足拇指，略移動臥處，徐徐喚之。原無燈，不可點燈照。待少蘇，用皂角末吹鼻取嚏，或用韭汁灌鼻內亦可。

一方　治縊死、溺死、壓死、靨死及產後暈絕，又治中風不省人事。用半夏一味為末，如豆大，吹入鼻中，須臾即活。

附經驗秘方

桃源龜齡延壽丹（魏都堂方）

金筍（即熟苄，生精補腎。粗而直者，酒浸一宿，瓦上焙乾為末）五錢

玉枝（即生苄，生血清心。細而長者，乳汁浸一宿，曬乾為末）六錢

萬年松（即天門冬，潤肺清火。酒浸半日，去心、皮，曬乾為末）四錢

夷靈芝（即川歸，活血生精。肥而大者，酒浸一宿，曬乾為末）五錢

鎮番草（即枸杞子，補髓生精。酒露淨，曬乾為末）五錢

碧水龍（即肉蓯蓉，補筋骨，滋腎水。紅而咸者，河水浸一宿，麩炒乾，為末）六錢三分

劈凌雲（即牛膝，生精助陽。去蘆，酒浸、曬乾為末）四錢

亂銀絲（即杜仲，強筋骨，補腎水。厚而實者，去皮，麩炒去絲，小便浸一宿，瓦上焙乾為末）二錢半

補骨脂（即破故紙，補虛助陽。酒浸一宿，瓦上焙乾為末）一錢

壽柴（即鎖陽，補虛助陽益氣。堅而實者，燒酒浸七次，為末）三錢半

滄骨（即青鹽，補骨髓。堅而正者，酥炒乾為末）三錢

重英（即甘菊花，明目生精。黃而小者，小便浸一宿，為末）一錢半

萬岑精（即白茯苓，生心血，潤身體。乳汁炒乾為末）五錢半

伏塵毯（即地骨皮，補虛損。白而輕者，蜜浸一宿，曬乾為末）四錢

天雄（即大附子，補髓生精。重一兩餘者，蜜煮三炷香，水煮一炷香，去椒為末）二錢半

百里馨（即小丁香，寬腸胃。黑色者，同川椒炒一炷香，去椒為末）二錢半

賽桂香（即砂仁，和脾胃。堅而陳者，薑汁炒乾為末）二錢半

海蓮（即蓮肉，養脾胃。溫水泡，去皮心為末）六錢

玉蕃絲（即細辛，通心竅。細而辣者，醋浸一宿，曬乾為末）一錢

油鱉子（即芝麻，潤肺。乳汁炒熟，為末）五錢

黑漆子（即旱蓮草，生血補髓。酒洗淨，曬乾為末）五錢半

槐膠（即槐角子，明目。酒煮透，曬乾為末）六錢半

乾坤髓（即辰砂，安心神，補腎水，卻風邪。四面牆光者，面用蕎麵，包住，蒸熟，去面為末）五錢

主人（即甘草，和中降火，仍壯筋骨。堅而壯者，去皮，蜜炙黃色，為末）六錢

鎮山威（即鹿角，補心血。圓而實者，用砂鍋以好醋添水煮三晝夜，土埋一宿，取出，曬乾為末）一兩

透石烏（即穿山甲，補肺金。厚而大者，燒酒浸一宿，酥炙，研末）八錢

鎖天蛾（即石燕子，補腎。堅而圓者一對，醋浸一宿，薑汁浸一宿，曬乾為末）七錢

崑山雪（即小雀腦，助陽，補虛損。雄者十個，每個入硫黃一分，或入硫黃一錢，攤紙上攪勻，曬乾）三錢

仙靈皮（即淫羊藿，生精髓。乳汁拌，炒乾為末）二錢

水雁（即海馬，補虛助陽。長而全者一對，酥黃色，為末）二錢

旱珍珠（即鳳仙子，透骨通陽。井花水浸一宿，瓦上焙乾，為末）二錢半

大鵬（即紫梢花，補虛助陽。鮮而無土者，河水浸一宿，焙乾為末）五分

修制口訣

上將各藥如法制畢，選甲子、庚申吉日良時，入淨室通修，合一處。切忌雞犬及孝子婦人見之。裝在磁器內。以鹽泥封口，重湯煮三炷香為度。開口取出，夜露一宿，仍將前藥捏作一處，卻放入銀打盒內，以鹽泥封口，外再以紙筋泥將銀盒團成圓球，放日曬極干，卻用鐵鑄鐘鈴一個，仰口向上，卻將泥盒球放其中，再用鐵絲從鼻內十分拴緊。外用黑鉛四五斤，以慢火熔開成汁，傾鈴內，以遮蓋球盒為度。候冷定，仍入灰缸內，火行三方養之。每方用火一兩六錢，至寅、戌時更換。換時以鈴內滴水響為度，不可太熱。溫養至三十五日，卻將鈴內黑鉛化傾在地，候冷定，卻將銀盒取開，看藥以紫色為度。另用磁瓶收貯，去火毒。打銀盒用八兩重則可。若遇乘興求藥者，取藥五釐，黃酒送下，渾身躁急，百竅通和，丹田微癢，痿陽立興，時度數女而不泄，刻戰百妓而弗溢。酒勝勿攻，食勝勿動。氣血和平，緩行無禁，久久純熟，不拘飢飽，七十老媼春色裊，八十衰翁精神長。行之日久，鼻口馨香，明目寬胃，資全仁壽。未及半年，羸弱變為嬰稚體。若經一載，衰容改作玉朱顏。益精增髓，其功尤大。日久精盈氣壯，血滿神充。女侍之用，不可少間。陽舉不敗，恐擾人事，則未善矣。知道者，斟酌用之。

作金鈴法

此藥用五分，加麝香一分，如黃豆大，以綿裹住，用線扎之。以金三錢，打成薄片，將藥居中，焊成圓彈。或用銀亦可。常掩袖中。遇春而尋堤柳，逢夏則覓流鶯，乘興取藥，暗索金彈，握之在手。須臾熱氣直透胸中，緩緩流行，歸於腎海，敗陽似鐵錘，痿莖如鋼釘，不惟己樂，紅粉亦欣。兩情戀戀，雎鳥關情，誠人間之雅藥，乃洞府之仙風。價值雖萬金而莫傳，惟有德而方授。後學幸獲，謹守勿輕。

凡媾精一度經停，二度胎成，三度孕成，不宜再行。若行四度，必產雙生，恐傷母體，反失人倫。其功如神，如兔見鷹，百發百中，萬無一失。要泄須食棗一枚，即解之。

詠制紅棗詩

峴山一帶假桑花，清節橫揮鎮月斜。多少名園培正果，何分百姓帝王家。

紅棗製法

琥珀精（即小紅棗，能泄氣。核小而甜者，去核）一百個

練風霜（即白砂糖，能回陽。細而白者，夜露一宿，日曬一朝，醋浸一宿）取稠膏二兩用

蕃釐石（即食鹽，能泄腎水。同甘草二兩炒，去甘草不用）鹽用八錢

上三味，各如法制。共攪一處，裝入豬肚內，用綿線縫合，放大米內蒸熟，取出，仍裝磁器內，封口三七日，將棗用釅茶洗淨收之。若食一枚，興陽立敗而不舉矣。

詠煮金鈴鐺法詩

一握渾身氣遂通，上天梯樹方靈。這般理趣誠然少，舉世何人解此風。

上用金鈴鐺一個，洗淨，埋土中一宿。假如頻使年久，用之不效，是為藥力泄盡氣也。仍以川椒湯再洗淨，埋土中一宿，取出放磁器內，以醋貯滿，重湯煮，緩聽鈴內有響聲為度。取出收之。再用之時照前。神效莫測。

詠驗藥預知詩

臞仙曾贈白釐翁，夜放輝光照月明。不是神功流腎海，粉貓走入黑籠叢。

此藥合成，誠恐心疑，畏尚有毒，遂將藥一分拌入飯中，與白貓食之，三日淫度無休，飲茶即止。旬日變黑，冬要當風，夏要入水，是其驗也。妙不可言，秘當珍重。

邀月仙人捻桂花，塵籠不覺老春斜。閒中笑取一杯飲，多少佳人極口誇。

先師曰：世間方術雖多，效應絕少。好事者往往酷求，未曾有得。吾非上獲老龍授之，豈能知其詳也。先師問曰：男子陽痿，女子絕產，何也？老龍答曰：男子未及二八，色心一動，精泄於外，以損乾陽，故致中年而陽痿也。女年未及二七，欲心一起，血溢於外，以傷坤水，故致中年絕產也。此中丞《寶秘錄》論之。男幼損，身嗜欲貪淫，視如泛常，略無節制，日積月累，釀成疾患，百方弗痊，非賴此方，莫能救援。依法修治，瞬息見功。先師曰：誠確論也，丁寧反復，恐誤後學，造法於後。

造酒法

照前製藥，令成塊，取紙包，裝絹袋內，以線增口，墜於瓶底。四下用無灰好酒百壺，醋和泥封口，晝以日曬而攝其精，夜以露敷而浥其液。如此五次，其香噴鼻。取服半盞，老翁變作少年郎，老嫗化為青春女，敗陽猖獗敵百妓，痿莖顛狂戰千女。頻攻頻勝，越戰越強。良久精凝，目明如電，渾身汁汗出。能消痔漏癰疽，化痰痞，治疥癬，去風邪，療左癱右瘓；調血氣而除胎前產後之疾。熱淋、白濁，並皆治之，冷痛、赤白帶下，時刻見功。百日，諸疾無侵，行如奔馬。發白復黑，齒落更生。如此三年，長生不老。返本還元，乃號地仙。種子人間，驅赭使而成形，遺名天下。激將軍而聽令，隨用隨生，功效無窮矣。載酒載歌，樂有餘焉。闡明不昧，以廣其傳，繼業流行，有補於世。

靖和庚子八月下浣南溟山人蛟螭謹識

總括藥方西江月

藥共三十二味，各依品料炮蒸。石燕海馬辨雌雄，前後增減已定。問君共得多少？一十四兩五分。井河乳便拌調勻，蜜酒酥油協用。

凡修此劑，精白虔誠，審藥真正，辨陰陽奇偶。凡諸腦損陽而莫用，諸血敗血而休餐。單日為陽，產男有準，雙日為陰，生女無差。雄者腰子可重，雌者單胞可輕。赭使時驅，身氣壯盛，咀嚼日久，蓬萊相迎。勞中有逸，怒處成歡。氣歸元海，服握千朝。我命在我，不在於天。

宋真宗皇帝御贊

嫦娥喜竊月中砂，笑取斑龍頂上芽。漢帝桃花敕特降，梁王竹葉誥曾加。須臾度過真堪羨，衰老還童更可誇。中有一般超絕處，能教霜雪黑如鴉。

先師秘言：為人乏嗣者有五：一曰精冷，二曰腎寒，三曰天騙，四曰皮漏，五曰陽痿。詳究聖典，故有此說，乃從人而修之。以及五乏源，若後，茲人必誠必敬，祝於天日之下，啟於列星之前。或服或握，兩途符節。驗火種薪，猶粟造飯；入山求石，涉海求津，編籬為戶，引水為池，夫豈難乎！謹志。

朱晦翁曰：世人陽疾有數：一曰幼搖太過而損其神；二曰落草受風而傷其真；三曰酒勝泄頻而耗其精；四曰食飽無度而喪其氣；五曰暴怒顛狂而失其筋；六曰濕寒乘興而傷其髓；七曰悲泣過多而叛其心；八曰歡樂甚極而失其節；九曰當泄不泄而虧其脾；十曰當行不行而搖其脅；十一曰思慮太過而悖其情，十二曰飢極使房而患其性。似多端犯而致疾，萬藥千方療莫能效，非世乏此方，乃修合誤而閉其門也。古人云，用藥如用兵，存亡以此，不可苟也。蓋藥之主，始各不同，然皆以腎氣為主，理氣調精，無不效耳。

春雪歌

茲藥補丹田，清晨服一丸，坐笑松蔭下，橫琴大古絃。目不視邪色，心不被塵牽。耕云並釣月，精氣自周全。世上少閒人，山頭看碧泉。有緣獲此訣，即是地行仙。若有人求方，不與利相干。斯藥金不換，休言浪里煎。一切沉疴苦，服之便安然。左癱與右瘓，產後與胎前。熱嗽並冷嗽，黃痰與白痰。心疼與耳閉，腰痛並風顛。乾血與頭悶，蟲噎與驚疳。中風同不語，停痰並傷寒。茶積兼酒積，酒疸與吐痰。食黃並瘧痢，吐瀉與脾寒。骨蒸同浮腫，腳氣與頭眩。淋瀝並手戰，絞腸與心癇。眼花同內障，疝氣與口酸。喉閉並乳蛾，腫痛與胃翻。血瘤同癭滯，肺氣並黑斑。腸風與痔漏，牙痛並頭旋。夜哭與晝哭，重舌並氣喘。腹脹同吐血，狗咬並蛇餐。消渴與麻木，發熱並狂言。泄精同遺溺，盜汗與疥癬。凍瘡同杖破，蠍螫並崩難，經絕與勞瘵，翻胃並皮穿。病在上食後，病在下食前。多無三兩月，改變勝童顏。自樂煙霞景，人間別洞天。嫦娥知我趣，褒封應失傳。遺文恐不信，聯此各一篇。

英國公自詠金鈴賦

形如雀卵，色似娥黃。外視輕如糞土，內論貴於清琅。無邊佳趣，叢繞吾旁。比金金易得，比玉玉何償。連城和氏璧，不換金鈴鐺。任爾腰金紫，任爾架高堂。任爾跨裘馬，任爾材棟梁。任爾隨鳳闕，任爾制八荒。不如吾安樂，不如吾悠揚。何為如意丸，庭前棲鳳凰。蜀錦添花彩，秋月回輝光。這丸金彈子，千金不易方。用之吾掌內，飄然入洞房。壺中春不老，心頭歲月長。玉山無勝敗，金海有炎涼。愈戰精神爽，久敵氣血剛。累握寬皮腹，連服和胃腸。九竅除沉疴，三尸盡伏降。百日鬢毛黑，千期體健康。固齒且明目，消食並化痰。萬般塵世苦，一握入仙鄉。侯門虛寵位，浮生空自忙。不如予心樂，時侵月殿香。三春真富貴，惟我第一場。半川風月景，幾樹橘花黃。興懶沽春酒，如意懷袖藏。琥珀吞入腹，收兵罷戰場。陽姤生麟子，陰諧產女媓。快活真快活，石枕伴藤床。我今獲此訣，不戀侯與王。功名如浮雲，富貴似粃糠。百子千孫茂，萬載一名揚。清隱林泉下，逍遙汾水旁。琴書共鹿鶴，相隨滋味長。天下奇男子，學此金鈴法。

皮日休贊

鳳儀鱗生世不常，積金難買骨精強。將軍英武無休止，赭使風行罷戰場。

穀神子括曰：

駐世無真訣，探奇遇偓佺。一丸回造化，半點結良緣。紅塵成紫氣，白髮返青年。云外穀神子，留方海內傳。

萬杯不醉丹（中書李五山傳）

白葛根（四兩，青鹽水浸一晝夜，取出曬乾）　白果芽（白果內青芽，一兩，蜜浸一日，砂鍋內焙乾）　細芽茶（四兩）　綠豆花（四兩，陰乾）　葛花（一兩，童便浸七日，焙乾）　陳皮（四兩，青鹽水浸一日以上。青鹽用一兩化水）　菊花蕊（未開口菊青朵頭，四兩）　莞豆花（五錢）　真牛黃（一錢）　青鹽（四兩，盛入牛膽內，煮一炷香，同膽皮共用）

上共為細末，用蟒膽為丸，如梧桐子大。飲酒半醉，吞一丸，其酒自解。再飲時再服。如此經年不醉。

紫霞丹（徽府秘方）

秋石（陰煉者，五兩）　南薄荷（五兩）　硼砂（二兩）　訶子（去核，五錢）　牛黃（五分）　冰片（二錢）　麝香（一分）　甘松（五錢）　排草（一錢）　膃肭臍（一錢，酥炙）　阿芙蓉（二分）　硃砂（五錢，為衣）

上共為細末，合和研勻。用甘草一斤，炙去皮，水煮成膏子，和為丸如綠豆大，以硃砂為衣。每用一丸，時常噙化嚥下。

詩曰：

秘傳物外紫霞丹，安魂定魄駐少顏。順氣寬胸能解渴，消痰止嗽更除煩。平添牙頰香津滿，善補元精氣海完。每服一丸噙化咽，延年益壽世間仙。

治瘋狗咬，此方驗過。用斑蝥三個，去翅足，研細末，酒一鍾半，空心服，即下小狗娃四十九個。如不盡，再服。神效。

治月經不通、身黃。用白礬（枯）半兩，陳皮三錢（為細末），黃蠟半兩化開為丸。每服三五十丸，米湯送下。

一方　用乾漆，炒脆酥。服一錢，黃酒送下。

治乾血勞。用大麥芽、小麥芽（俱炒）、千里馬各一兩，為細末。每四錢，黃酒送下。

治尿血。用龍骨四錢為末，食後酒下。

治腸風下血。用椿皮白皮，酒浸，曬乾，為末，棗肉為丸梧桐子大。每服五十丸，酒下效驗。

治霍亂。用桑皮搗汁。每服一盞。冬月煎湯服。

治痢方　用大麥芒，不拘多少，炒黃為末，加黑豆二十五個（以下明刑本殘缺不全，略）

附日用雜方

香茶餅

甘松　白豆蔻　沉香　檀香　桂枝　白芷（各三錢）　孩兒茶　細辛　南薄荷（各一兩）　木香　藁本（各一錢）　片腦（五分）

共為細末（用甘草半斤為粗末，水浸一宿，去渣），熬成膏，和為餅用。

上清丸

南薄荷（一斤）　百藥煎（一斤）　寒水石（煅）　玄明粉　桔梗　訶子肉　南木香　人參　烏梅肉　甘松（各一兩）　柿霜（二兩）　細茶（一錢）

甘草一斤槌碎，水浸一宿，取汁（去渣），熬成膏。或加蜜一二兩同熬二碗許，和前藥為丸，如白果大，每日一丸噙化。

玉露霜

真干綠豆粉（一斤）　南薄荷（葉，半斤）

水噴令濕，用小磁壇一個，將薄荷一半鋪壇底，將豆粉用新布包裹，入壇中，上又用薄荷蓋住，得壇口封固，勿令泄氣，重湯煮三炷香，要水滾方可壇煮，取起冷定，一二日方開壇，去薄荷，取出豆粉，用白糖半斤拌勻，篩過，磁器收貯任用。（若欲丸，入碾子碾之，即丸得）

楂梨膏

鮮山楂（大者十斤，去核）　好甜梨（去核、淨，十斤）

共搗爛，取自然汁，入鍋內煎熬，如稀糊樣。如汁十斤，入蜜四斤，再熬成膏，可作餅子用之。

法制半夏

用大半夏約二斤，先用滾湯泡洗二三次，去滑膩、淨，用白礬六兩，皂角四兩，生薑四兩，水二斗，煎至一斗，浸半夏十四日，俱曬、浸，取出，洗淨，復用白礬二兩煎，水浸七日，又洗淨，取出，用清滾湯洗，又浸三日，又洗淨，切成片，且俱要白色，曬為佳。將製成半夏片，用蘇州好薄荷葉，蒸格上鋪開，上放布，將半夏片鋪薄荷上，以蒸格放鍋上，蓋完固，勿令透氣，蒸二炷香盡，取出曬乾，則成法制半夏。加用半夏一兩，薄荷葉三錢，粉草片二錢，和勻，口中細嚼，則清火化痰，健脾和胃，生津液，解酒毒，除眩暈。

法制陳皮

每陳皮一個，用甘草四兩，水煎煮陳皮半生半熟，洗去垢膩，曬乾，又用烏梅六兩，青鹽四兩，煎水去渣，煮陳皮半熟，曬乾。又用薄荷葉二兩，紫蘇葉一兩，用水灑濕，鋪甑底，將陳皮放上，蒸透取出，切絲曬乾，入白糖半斤，共炒，取出用之。

香豆豉方

鹽（二斤）　草果（去皮，十斤）　時蘿（二兩）　小茴（二兩）　花椒（二兩）　官桂（二兩）　砂仁（二兩）　紅豆（去皮，五錢）　陳皮（切絲，五錢）　瓜仁（五錢）　甘草（去皮，切片，一兩）　杏仁（去皮，切四片，五錢）　橙皮（切絲，一兩）　蘇葉（切絲，二兩）　薄荷葉（切，一兩）　生薑（二斤，臨時切絲）　菜瓜（十斤，去囊，切丁，臨時用）

上，各俱為末，於三月三、五月五，用大黃豆一斗，水淘淨，浸一宿，控干，籠蒸至熟，冷一宿，細面拌勻，用羅篩去粗渣，凳箔一二尺高，蘆蓆攤豆約二指厚，用豆蒿或楮葉並席，密覆七日，上有黃衣，取曬乾，箕淨，入料物，六月六日下，不用水，攪勻，一日拌四五次，裝壇內，逐日輪曬至三七傾出，曬半乾濕，復入壇內取用，或將油拌，即是濕豆豉。

玉壺春

六月六日，取不語水聽用。七月七日造面，每用面十斤，綠豆三升，磨破水泡，去皮，用六月六日水煮熟，曬乾，與面同調一處。又用白蜜半斤煉過，又用官稜、川芎、白芷、香、陳各五錢，為細末，共調一處，踏面。或切作一斤一塊，或半斤一塊，先用楮葉包，吊在微風處三七日，可用造酒。每黃米一斗，春秋用面半斤，夏用六兩，冬用一斤。

賽襄陵酒麴方

烏頭（去皮臍）　細辛　白芷　良薑　官稜（去粗皮）　白朮（各十二兩）　杏仁（去皮尖，一斤六兩）

上共為末，入白細面一百斤，攪令勻，用綠豆五斤煮熟，晾冷，同和一處，踏成小曲塊，內用桑麻葉包裹，外用白紙包裹。當風處置箔攤上，過一七翻一次，方用米一斗，用此曲十二兩。

五香酒

治一切飲食過度，最能消導，善退諸疾，又能不病酒，上腹痛，大補血氣，健脾胃，久服自然健壯，其功不能盡述。

木香　丁香　沉香　檀香　香白芷　生地黃　熟地黃　官桂　砂仁　當歸　陳皮　人參　白朮　川芎　薄荷　甘草（各一兩）　熟棗（十二枚）　核桃仁（二兩）　蜜（一斤）　好燒酒（一罈）

將前藥切片，用生絹袋盛之，入壇內，紙封口，復用竹葉封之，煮長香三炷，七日開用。

牛脯法

每牛肉十五斤，切作四塊，用蔥一大把，鋪鍋底，加肉放上，入花椒二兩，黃酒十碗，清醬油二碗，鹽二斤，添水離肉四五寸高，慢火煮至汁干取用。冬間可放數月不壞。

雞松法

雞，用黃酒、大茴香、小茴香、花椒、鹽煮熟，擇去皮骨，淨肉火焙乾，擂爛，再焙乾用。牛松、豬松同法。

鵝醬法

鵝，去毛、骨，切肉絲一斤，用飛鹽八錢，清醬油一碗，紅曲、米糝、大茴、小茴、花椒末，用酒二鍾拌勻，入磁罐內，上用江米酒糟一團，蓋而封固，待月餘，取出食之。（米糝即大米水泡，炒過是）

龍蛋法

用雞子二三十個，打放一處，攪令勻，入豬尿泡內，懸於日月之下一夕，或蒸或煮，其蛋黃白自分。一法，黃昏裝入井內，至三更取出，煮之。

醬油法

用黑豆煮爛，濾起，放席上汙七日，取出曬乾，揣去皮殼，加鹽，同入水內泡，日曬至紅色，逐日撇上油水收起，撇至干，取出豆用。

椒醋法

香油一斤，煎滾，入釅醋一斤，再滾，取下入口椒於內，泡之，裝入壇內封因，用時取之。五六月間好制。

續勸善良規四十歌

一勸為官者，第一要循良，廉能治百姓，忠蓋報君王。

二勸為民者，先要納差糧，各人尊法度，免得受刑傷。

三勸為父者，教子以義方，窮則守家業，達則登廟廊。

四勸為母者，母心本慈祥，大小無厚薄，合室自安康。

五勸為夫者，家須自己當，婦言莫聽信，男子要綱常。

六勸為婦者，賢孝事姑嫜，莫把是非謗，謹守在閨房。

七勸為兄者，友弟義何長，莫因毫末利，手足各參商。

八勸為弟者，敬兄忠實腸，凡事須體諒，慎勿逞強梁。

九勸為子者，孝須奉高堂，竭力伕甘旨，承歡戲彩裳。

十勸為內者，妯娌莫相戕，大家要和睦，永世不分張。

十戒歌其二

一戒為士者，當乘駟馬車，必須通萬卷，還要惜三餘。

二戒為農者，耕種莫違時，不辭辛苦力，療得肚中飢。

三戒為工者，伎藝要精奇，寧將勤補拙，莫把懶添愚。

四戒為商者，為利各分離，切將花酒戒，莫負倚閭思。

五戒為親者，往來禮莫遺，未可交財利，因而親也疏。

六戒為鄰者，相敬莫參差，一時有患難，彼此要扶持。

七戒為友者，信義是良期，石交尤可近，面結莫相隨。

八戒為奴者，勤勞莫怨咨，不負主人意，何愁食與衣。

九戒為富者，貴在能設施，不然守財虜，未知留與誰。

十戒為貧者，休嫌陋巷居，甘貧無諂媚，做個好男兒。

十莫歌其三

一莫學奸詐，暗箭誰堤防，無辜被毒害，鑑察有穹蒼。

二莫去偷盜，犯之必有贓，輕軍重死罪，律條難隱藏。

三莫去賭博，為此破家囊，飢寒妻子怨，羸得淚成行。

四莫縱飲酒，醉後發顛狂，損身喪德行，惹禍起蕭牆。

五莫嗜色欲，欲乃殺身槍，雖然不見血，暗教性命亡。

六莫貪財利，人心無盡量，窮通各有分，不用苦奔忙。

七莫爭閒氣，到官何怕強，不如含忍好，省得賣田莊。

八莫學懶惰，一情百事荒，為人不努力，畢竟受淒涼。

九莫學慳吝，慷慨有何妨，浮生風裡燭，富貴雪中湯。

十莫要積惡，積惡有餘殃，勸人當積善，積善有餘慶。

十要歌其四

一要重身命，貴莫貴於斯，此身一輕棄，何用萬金資。

二要存好心，心田要坦夷，若還有欺罔，天譴罪難辭。

三要做好人，好人最難為，輕財還重義，有道更無私。

四要積陰騭，念念在於茲，廣行方便事，自有天上知。

五要守本分，莫去佔便宜，難割他人肉，補得自身衰。

六要循天理，公平無所欺，莫使兩鬥秤，暗裡把人虧。

七要能忍奈，忍得是良師，不忍小成大，過後悔時遲。

八要為勤儉，奢侈豈是規，勤乃起家本，儉乃鎮家基。

九要惜守陰，寸陰金不移，若教虛度過，老去徒傷悲。

十要有德量，寵辱不警疑，崒律如丘岳，汪洋若寵陂。

醫要活人，其來遠矣。但世醫徒知攻其已病，而不知治其未病。以余度之，與其能治於已病之後，不若預治於未病之先，乃於暇日吟成四十鄙歌，其中養生之道無弗備焉。然辭雖淺俗，俾世人見而易知，簡而易從，無論通顯之家，寒素之士，能預味之，則可以培養身心，而為太平考終之人矣，豈曰藥石云乎哉。否則心縱滅理，而陷於殞命殺身之地。良可慨夫。余不佞，敢附此於《仙方》之末，以為不病者鑑焉。

萬曆癸未仲春

金溪雲林山人龔廷賢書

括曰：

海上仙傳秘，人間杏作林，

誰知方藥簡，何畏病根深。

守業經三世，回生抵萬金，

但存斯卷在，不用召醫臨。

慶安三年仲夏之吉

室昕通鯉山町

小嶋彌左衛門刊