天黑了。河面上升起一阵凉意。从隔壁餐厅传来餐具声和说话声，雷吉娜记起没多久前，钟楼敲了七下。她朝福斯卡望一眼：

“那时您还有重新生活的力量？”

“谁又能阻止生活在每天早晨重新开始呢？”福斯卡说，“您该记得有一天晚上我们说的话：懂也是白懂，心在跳动，手要伸出去……”

她环顾四下。

“您认为我明天还会梳头吗？”

“我想是的。”他说。

她站起身。

“离开这儿。”

他们走出旅舍，福斯卡问：

“我们去哪儿？”

“随便哪儿。”

她指一指大路：

“这条路总是可以走的，不是吗？”

她笑了。

“心在跳动，走了一步，又是一步，路总是没有尽头的。”

他们走了起来，走了一步，又是一步。她问：

“我想知道，贝娅特丽丝后来怎么样？”

“您要她怎么样？有一天，她死了，就是这样。”

“就是这样？”

“别的我不知道了。当我回到卡莫纳，她已经离开了，我也没有设法去打听。此外也没什么值得打听的。她死了。”

“归根结蒂，一切故事的结尾都是好的。”雷吉娜说。