●崇祯记闻录卷三
前任抚院张国维，陞河道侍郎去任，代之者黄希宪。今秋兵部尚书陈新甲，以罪论斩，系狱；陞张国维为兵部尚书，即以希宪代河道侍郎之职。皇上欲警本兵仆，张国维已莅任，特令监斩陈新甲。设身处地，能不凛然！
河南全省八府，乃天下之中也，向被流寇之害，残破者五六府；福王为神宗爱子，封国河南府，至城破被杀，则人民罹害不待言矣。独汴梁为省城，即北宋京都周王封国在焉，犹幸保全，至今年九月，流贼攻围已久，火器冲系，人力挖掘，城中食尽力疲，兵民十存一二。流寇复决黄河之水以灌城，顿成巨浸，周王及抚按贵官，俱从城上乘筏而出，贵贱老幼死者无算，兵荒困厄之后，复遭此沈浸之患，闻者骇听。且寇警遍于四方，既不能剿，又不能抚，蔓延日甚，恐非国家之福也。
富贵寿考，人鲜克全；若今所目睹，无如申公用嘉矣。父则首揆文定公，兄则大司马玄诸公，身叨嘉靖壬午乡荐，历仕至参政，始归林下。有子九人，长蒙祖，荫授中书舍人；次子绍芳，以丙辰进士，仕至右布政；余俱庠生。女十一人，俱配宦族。长婿魏文心，年近六旬，今秋亦登乡榜。十月二十八日，为公八旬诞辰，康健如壮龄，以前壬午举人复值壬午，以大耋称庆。珪组蝉联，门庭赫弈，福泽隆盛，无以复加。洵数万中之一人矣。
（上有阙文）边无御之者，遂深入内地。越京城而下，至破临清等，所费殊多，然皆迟迟其行。谚云远水不救近火，此类是也。此壬午冬月事，未知向后何如？
按台周一敬，衢州西安人也。于闰十一月二十四日莅任，进谒时，见其礼貌过于谦恭，愚意代巡重任，须有操持、有丰棱者，方能为地方驱蠹造福；此公恐非有风力者，嫌其太趣时徇众耳，尚俟徐观。其按毕回籍而卒，传为自尽云。
抚院陈瑄，福建侯官人。先由嘉兴知府、绍兴兵备，遂进今职。于十二月初十日上任，十五日往留都谒陵，在任鲜克有为，甲申夏，陞大理寺卿。
苏松兵道，已率兵勤王，常镇兵备佥事，因新抚台到任来见，泊舟北马头，时黄昏后闻欢呼笑饮声，兵尊谓其不避上台，差役往拿，其实北马头大半皆妓馆也。差人寻声而入，见与妓欢洽者，即本衙门书吏，难以下手，又难以复兵尊，遂入邻家拿一宿娼者，其人已与妓安寝，竟于睡梦中拿出，两人不知所以，与妓蓬垢而往，兵尊各加责二十逐出。闭门高卧，祸自天来，斯人之谓欤！然不宿妓，安有此祸？又其自取也。
十二〔月〕二十日申刻，雷声大震，是年闰十一月，立春在十二月十七日。
水苍先以太学上舍，仕至河南汝宁府别驾，田连阡陌，重裀列鼎，亦吴城三杰也。
会有祖遗潇泾田六百四亩，吴氏得业，已踰六七十载，原价每亩八钱，时移事异，今则每亩值四五金矣。闻原买之王姓，王氏之前则郑氏，亦曾管业，然其来已久，转折亦太多矣。今孝廉郑士敬名敷教者，自称原主，欲以原价回赎，水老以事出情理之外，不听其赎，郑春元遂以远祖祭田为名，讼之吴县，门生累百公呈相助，牛令断与回赎半，爰书以吴别驾义让听赎，申详抚院批允，以示不可翻之案。乃吴氏心不允服，方图上控，郑氏则赎价未交，田未过户，已下乡收租矣。周按台新任，水老控准批府，奈署印倪四府复左袒郑氏者，士敬遍拉新科诸同袍协力争胜，并欲全赎六百余亩，实为骇听，众口亦有不平之论。但上官不能据理执法，衿绅又无不趋炎附势者，恐虽与之角，恐无益耳。十二月二十四日对簿，倪四府竟断郑氏全赎，可怪极矣！
考试武举科，例在十月中，旧岁以缺按臣停。至来年二月中，周按台以初十为头场，因初九阴雨不便聚马故也。三场试毕，二十揭晓。
崇祯十六年癸未，向因岁凶，诸刹讲经之席，不暇修举。今已小康，瑞光寺延僧开讲，新正初三日，例于开元寺进香礼地藏菩萨。开元、瑞光，两刹相望，是日又值清明，进香及听讲者，摩肩接踵，尤盛于常岁。
新正初八九日，灯节将近，城中线慢渐盛，通衢委巷，方兴未艾。至十三日，忽然尽撒，闻有福建孝廉微服游焉，为人所侮，控于府，署篆倪司理因笞责地方，禁其悬彩生事，是以未过上元而遽撤，是后亦连雨矣。
辰戌丑未岁，会试天下举人，此定制也。今癸未岁，孝廉因应北上求试，只缘□骑内躏践，破及临清等处，南北道梗，入觐各官及应试举人，俱不能北上，或寓扬州，以观时势。会场不能不改期，恐今岁不暇及矣。□后北出境，更期于八月中会试。如乡试之期焉。
正月二十二日，宗院行牌县考童生，四府同日，以杜冒籍之弊耳。二月初旬，宗师先往江北岁试淮扬矣，且闻不专为试事，欲其弹压江北也。
闽帅郑芝龙，闻以盗招安者，其部下之兵甚精。会登莱巡抚曾化龙亦闽人，欲赴任，因有警，郑帅令其弟带锦衣卫名之豹者，率兵护从，以勤王为名。先声之来，颇属可虑。及三月朔，郑兵至苏，节制甚严，纤毫无扰，民心始安。
湖广大帅左良玉，督师杨嗣昌旧隶也。杨以身叨殄寇之任，积久不效自尽；左帅遂蟠踞湖湘，有跋扈之志。迩因□警，借口勤王，发兵由荆襄，历池州，至芜湖，无不骚扰。风闻之言日甚，人心方属惶惶。二月二十九日，南直巡抚郑瑄，时在南畿，忽行牌苏州府云：左兵有窥四郡之意，令预为之防。吴民知之，遂人为自便之计，大家多运米下乡，觅居停于阳城湖及洞庭、光福等处，乃轻举妄动者，每为盗中途劫掠。三月初三、四间，正在纷纷，以后声息渐缓；左兵卒不至。初十日后，抚院颁示本府以安民，迄无意外之变，此吴民之福也。
天平山去支硎不远，山复峻秀，上有万笏林，群石挺立，亦名胜也。范长倩祖茔在山之右麓。长倩宦赀巨富，且多巧思，自少参谢事归，即卜筑此山，搜剔岩薮，疏凿池沼，建亭榭堂庑，植佳树美竹，大费经营位置，遂为兹山增色。春秋花月，游人之盛如蚁。后范宦移居城中，其宫室花木犹无恙，自长倩以八旬之外告终，而子年幼弱，此山几于无主。况值岁凶，其族之贫者，群往攘取窗户，斩伐树木，昔之碧瓦朱栏，名花修竹，处处堪玩者，仅存颓垣空舍。去岁春日过之，已不胜盛衰之感。厥后更令人不忍睹矣；俯仰今昔，能不慨然！
苏郡称阖闾城，相传为吴王阖闾所筑，自后缮修，未能悉考。迨我明太祖高皇帝破张士诚后，必大加修筑，其来已久，近所云修城，不过就颓坏处补砌或数丈、或一二十丈止耳。是年正月，因寇警屡传，由是周遍修之，然惟芟除草，将白石灰涂嵌砖缝内，虽未必坚固，亦一望可观。据理刑倪长圩出示云：费五千余金。皆搜括诸处所得，未加赋于田也。倪亦敢作敢为之官，能任事而不无已甚耳。
四月朔以后，连四五日，每晨有早露降于树；人言则然，余未目睹。
郡城有马生龙驹，其色黑，止一额有角，肉尾如扇，蹄有爪，甚大，倍于常驹。圉人闻于官，往观者如示。越明日遂毙，因出胎时厥状骇目，饲马者怪而箠之，已受伤故也。后察知为本府局内官马所生；此四月初旬内事。
四月十四夜初更，勾狱巷火起，至天明方息，延烧过湾头及渡僧桥左右。罹祸者二百余家。前天启七年九月二十二夜，此地大火。崇祯二年十一月二十一日辰刻大火。崇祯十一年四月十三黄昏又火，烧毁吊桥。是年十二月初六，吊桥西■〈土免〉又失火，烧数十家。至今十六年四月，又遭此火灾。先后十七年内，此地五经烈焰矣，诚不可解。
内府中书文震亨鼎元，阁学文起弟也。其家诸仆素恣横，自文起殁后，亦稍戢矣。近启美奉差回籍，有仆袁二适在外吓诈人钱，闻有几千千，并餍饱酒食而归。值武弁吴圣阶在北教场下操，乘醉撞入营内，士卒呵之，大肆无状，侮及圣阶，殊不可耐，遂执而挞之。申送倪理刑及抚台，各加重责；计是日被笞七千余，且受营兵众殴，后枷示府前，越一日而毙，乃三月二十六日也。小人无知，自取一死，未必非倚势作恶之报。
宋仙洲巷有仆沈坤，于二月初九夜以石系其妻，脑裂立毙，主翁即以闻于县，诘朝捕衙往验，呼其仆询之，云旧冬曾见其妻与他仆接唇，大以为耻而不言，新正群仆共饮，为一仆所诮，遂深恨，欲杀其妻而不得其便。是夕，妻自主母房中出，手抱初生幼女，才入卧室，沈仆即以巨石在当顶一击，头破髓流而毙，情真事实，而奸为无据，遂收系狱。后重责拟绞，为夫妇已踰二十载，妻被杀于俄倾，而夫亦因妻罹辟，异哉！
是岁五月初，连日有雨，龙舟之兴阻矣，逮过端午，遂不雨。高田不能莳者，十居其一，即已莳者，初藉桔槔，后亦多窘于无措，抚按及有司衿绅结坛于玄妙观、范庄、西仓等处，延法官祈祷，卒无一应。米价日腾，民间迎神赛会者，昼夜不绝。六月初一日，五方贤圣之聚于玄妙观者，多至百数十位外，关帝、猛将、李玉及十乡土地，无不迎请，招摇往山川、社稷等坛行香进表，殊为狂诞。因以请雨为名，上台不禁，而反见赏故也。至六月中，方得雨，人心始安。大约秋成必□全熟，安得遇大有之年？
七月二十五日，枫桥有好事者，敛银于粮食行中，以为赛会之资，风闻从来未有之盛。余亦随俗往观，将及上津桥，人挤不克前进，遂坐于肆中。第见衿绅士庶，男女老幼，倾城罢市，肩舆舟楫之价，皆倍于常。通国若狂，殊为可怪。直至向晚，乃得见之，究竟所睹不逮所闻。而居停之家，款留亲友往来之众，呼舟备物所费良□，何其作无益而害有益耶？
苏州大郡，久缺府县正官，署府篆者，乃松江孙郡丞也。薛二府初署长洲事，后更刘三府，本府萧照磨署吴邑篆，萧系科甲降谪者。陞韩城知县，于六月终去任。吴县印遂虚悬，抚按批着镇江程通判来署，至中秋未至也。
县考童生在正月下旬，府试稽延日久，宗院先按临松江，于七月二十二日经吴门；本府乃于二十八日就府学考长洲童，委刘通判监充署中考吴县童；余一州五邑，俱倪四府往查盘时就彼考讫矣。凡事多出创见，两县正续案取童生，反浮于纳卷之数，大可笑也。八月终，孙二府发府案；九月初旬，宗师坐崑山院试；未几，先发进学案，凤扶侄进庠。十月十一日覆试，次日谒谢，次第发落岁试诸友。十六，起马回江阴。余丁内艰，不与考。因凤扶相约崑行，实三往返焉。
会状阁学周延儒，壮龄归里，富贵福泽无加矣。后因天下多故，特旨以首辅征。圣心倚毗何隆，乃彼实庸儒，徒知依势纳贿而已。比□入戕畿辅，严旨欲困而剿之，母令逸出，周贪其重贿，授意纵之去。后情状渐露，上怒其误国，令解任回籍，未几差官提赴京，中途赐自尽，截首传示九边，臣实负君，得祸殊惨，国体亦有伤，惜哉！
十四、十五两岁，吴民之毙于饿者、疾疫者，难以数计矣。不意十六、十七年冬春之交，疫厉又大行，且朝发夕毙，大抵城外尤甚。南濠腌鱼行栉比而列，免者殆少，甚至一家有毙十余人者。人心惶惧，设醮理忏祈保，犹为近理，乃市井不肖，乘此强敛民财，以唱戏媚神，就中侵渔自肥，殊可痛恶。一时此风大炽，城内外戏台相望，多至生事，上官乃出示禁止，然每夕家悬一灯于中衢，初昏之后，灯满街，较之元宵，反觉周遍，但皆笼灯，乏彩球耳。此举至四月中犹未已。
崇祯十七年，余馆于白鹤观前张氏，新正十七日就塾。
长洲县令李硕，四月十三日上任，四川人也，县缺令一年有半矣。
乡绅原任海道彭歌祥，有宠妾娶自北都，不意先与科甲程峋有交，情好甚笃，今程现任苏松兵备，来拜彭宦，彼此俱在可望不可亲之际。是妾乃修情柬一通，并大红汗巾，封缄命人投送兵备道，适督饷在兵道舟中，必欲索观，启缄遂为所见，事遂昭彰。彭宦谓公祖宪台，乃图淫乡绅闺中之妇，出揭相攻，兵道又以自不严谨闺门，致令娶妾，敢以亵词上渎宪司，亦具揭抚按，遍控乡绅。此诚一大怪事。彼此官箴，大都有玷矣。或云此妇与程从无一面者，事难究诘，竟置不问而已。
庠生及国学生未经革黜，上官不得加刑责，此国家待士以礼，旧制也。管子螺系监生，以仓粮事，本府同知必欲责治，笞之二十板，士论哄然。且管氏方在盛时，甲科正传，虽已物故，然其父宗曾、其弟正仪，俱乡科。更有已贡及在庠者，群往诉于抚公府县，随至署中，毁二府官带，加以老拳，为地方公祖者，受侮至此，实由自取，皆四月中异闻也。
旧抚臣张国维仕至本兵，以纵出边被逮，虽受旨于首揆，平心论之，亦不能无罪。但张公素得人心，中外皆深惜之，皇上俯顺舆情，罪止及首揆，张公不惟无罪，复令总莅浙直。四月十七日，坐北察院，到任后即往浙中，皇上以后钱榖告乏，新颁加纳种种条例，令张公便宜行事，以敛财于浙直，济军国之用耳。然在公则沾恩甚渥，徼幸实多矣。
吴邑新令吴梦白，字可黄，崇德人也。于四月二十五日上任，正值凶问惊传，时事莫测之际，但见多忧多惧，不见居官之荣。未知向后何如？
崇祯天子临御十七载，勤俭励精，乃明主也。奈国运多艰，或四方水旱，疾疫戎□内侵，甚且内地流寇猖獗，有加无损。秦、晋、楚、蜀、汴城、江右，无不残破，军兴费重，国储不给，不能不严征于江南诸郡。人心大都思乱，上虽苦心焦思，文武大僚，无足倚恃者。甲申三月，流寇进逼京城。十九日，内府有奸人启门迎之以入，曾无扞御之者。变出意外，上仓猝无措，奔至煤山自缢。周后亦自尽。皇嗣及诸大臣多遭惨祸，翻覆异变，至此及矣。流寇在京，烧劫炙诈，至四月中出京；端午前，豫王人焉。外寇破京师，天子被奇祸，从未有若此其易者。此信一月前已传于郡中，以理所必无，未敢遽信。后觉凶问为真，枫桥无赖遂盟聚众多，远近协应，欲为不轨；居民惶惧，咸恐身家不保。四月终、五月初，挈赀帑、携内眷，潜避洞庭山、阳城湖、光福及诸僻者，十有四五。此由宦家巨室为之倡也。夫天下无事，诸轩冕贵人怙势黩货，坐享富贵，曾无裨于国计民艰，事变之来，又不能为御灾扞患之计，只以身家虑重，但知营窟潜匿，以图自全，不惜先去，以为民望，臣实负国。朝果乏人，使十七载忧劳勤瘁之主，一旦不保厥身，祸及宗社妻孥，闻之岂不痛心哉！自昔败亡之主，或以残虐，或以淫纵，或以昏弱，或以大权旁落，今天子无一焉。而忽罹此大不幸，此草野之臣所叹惜痛恨而不能自已者也。今国既无主，南北间隔，未知向后作何景象，时事正未可知。岂意当吾世乃目击如此异变，悲夫！悲夫！甲申端阳日记。
潞王失国，流泛至吴，寓于无锡华氏园亭，大抵迩来天潢之被难者多矣。
常熟赵士春、士锦兄弟同举进士，一鼎甲，一任州守，势方炎盛。孝廉祝谦吉，与州守都居，祝固义孙也。赵欲并得其居宅以营广厦，多方欺侮，斥其为人仆。祝已任学谕，愤不能堪，遂自缢于家，遗书嘱其子复仇。时通城士民及祝所莅本庠诸青衿，俱不平，聚众毁烧赵氏居第，讼之各台，祝氏妻及子叩阍上疏，欲泄其冤。此癸未、甲申间海虞异变也。但朝家忽遭改革，此等事恐置之不暇问矣。
四月初二日，吴江赛会，目睹者云富丽异常，为郡中从来所未有。是时北都不祥之说已竞传，民间犹为此举，可见人无忧国之心。
主上遭变于三月十九日，因嗣位未有主，哀诏未颁，士民共怀悲愤，三学诸友倡为哭庙之举，遂于五月初九日群往府庠，设哀词一通，各具孝巾便服，拜而哭之，无不悲恸。诸乡绅往拜者亦多，以三日为率。初九日，侍御李模，以后至不及拜，诸友斥责之。李宦无措，毁其肩舆，狼狈而归。初十日，刑部侍郎王心一，因在府庠语及措饷，发言未当，亦被面诟。十一日，按台周一敬谒孔庙，误穿吉服，诸庠友大哄，众口纷然，按台自觉失礼，急易素而拜，随参十余友，学台不行乃已。
京城不守，变出非常，诸贵宪受国厚恩，宜以身殉。乃闻之从逆者殊多，如郡中翰林项煜、通政宋学显、部属钱位坤、汤有庆，皆其人也。士民痛恨，乃于五月初十日群往四家，毁其器物，散其赀蓄，以泄众心之不平。项三载前迁居于阊门外之上塘，乃冏乡徐正雅故居，建自乃祖，坚壮宏敞，内有园亭山石，名甲吴中，因塘垣罕固，且蓄百余人在内，抛砖持械，谬谓可以御外，讵知愈触众怒。是晚众攻之不入，遂前后纵火，烈焰炽燃，华居厚赀，顿成毁烬。崇垣所压，致毙多人。四姓独项氏被祸尤甚，次则汤与宋，衣饰器物米粟，无不散毁一空。汤因卜居未获华厦，暂居胞弟之宅，此番击毁，乃弟亦罹池鱼林木之殃矣。独钱氏知风预备，其细软已徙去，仅存粗重，启户相延，且置酒以待，令邻人婉词代恳，乞勿纵火以延及旁近。大约以柔制刚，虽亦经抢毁，未为已甚，计亦奸而巧矣。此皆未有之变，不谓今日睹之。士民抢毁项、宋、汤、钱，虽非法纪，犹藉讨逆名义，乃无赖乘机聚十余人往，胁取富室章氏现银玉珠几千余金，章之祖系显宦，乃父孝廉，积赀最厚，巨富而吝，曾于崇祯十三年被抢，乃伤弓之鸟也。是日闻众方焚击项氏，宁不寒心，诸恶少伪云众欲抢击，须付现物与首事者，事犹可已。章孝廉已故，其子畏，遂与千余金以出，乃其人俱在附近，共知为某□，遂为捕役所获。明日送县，夹打成招，又明日解院，按台将为首二人立毙杖下，余五人重责巨枷，委官统兵押出游行大门示众，观者骈肩叠足，此五人恐多无生理矣。后仅毙一人，余俱未死。
南直巡抚郑，有告示刊印遍布，大意云：先帝不幸受害，南都大臣魏国公徐、兵部大堂史等，拥戴神宗次子首藩福王，于五月初三日登监国之位，君臣协心以图中兴，所有恩赦款例，不日诏至即行，众宜安戢静听，毋生疑惧。此示。余十三日于承天寺前见之。
福王十五日即帝位，哀诏十八日到府，遂于十九日设位府堂，哭临三日。
理刑倪长玗莅苏五载，亦能任事者，但信任门役李某等，纳贿无算，李门子富室巨万，致名挂弹章，倪理刑必难自全，适遭先帝之变，国势抢攘，遂为张总督属下监军。甲申端午后，复来吴中，不过一幕僚，气焰大异昔日矣。未几按台诃之乃去。
吴庠许琰，字玉重，年及五旬矣，闻崇祯天子惨变，愤不欲生，曾沈于河。潞王令人拯之，复自投环，亦遇救而免，逐郁郁绝粒而死。节义之声大着，士林多争诔诵述者。夫庠生未膺一命，未沾升斗，且新天子已嗣服于南都，国统未坠，似可以无死，乃竟决然一死，足愧今之受国厚恩而俯首从贼者。未几，赠博士，赐祭一坛，予半葬，建坊崇祀。
新主即位，恩诏六月十八至苏郡，賫诏官即郡人侍御李模也。
甲申五、六月，郡中少雨，结坛玄妙观祈祷，上官乡绅每日清晨往彼叩拜，虽有小雨，究未沾足。长昼炎威赫然，亢旱乃尔，安有秋！
新理刑万适，江右人也，七月中到任，即署府篆，前署松郡同知孙国楠，陞肇庆知府。至是，始得赴岭南新任。署苏颇久，又荣陞美缺，华矣。
山阴祁虎子，数载前巡按苏松，能歼积蠹，大有声望。是岁北都倾覆，新主继祚于南都，四方人心惶惶，朝议特命祁院安抚江南，便宜行事。然仍御史衔也。复命后即选巡抚，专莅四郡，亦于七月建牙开府于吴中，到任后，即往来镇江，闻每夕私行巡行察，盖留心地方者。亢阳为厉，河港俱涸。九月中，复结坛会道观，抚公步祷，卒未有应。冬末，祁公告病归。
陆敬所，名天祚，任萍乡县主薄，流寇破城，大尹畏从顺，三尹独矢不屈，群寇义之，鼓吹迎至教场戮之，此癸未十一月中事。甲申夏间，柩还郡中，虽属卑秩，实为死义，恤典宜不遗也。
九月，部科请收选宫女，有旨恐其扰民，但令用价平□。先是，民间已有讹传，后卒无扰。
毛国卿，名维张，任京卫经历，流寇入京，亦遭夹致毙。九月中方得确报，乃设幕受吊于家；其子监贡善积，旧冬回籍，幸免流离。
张昌叔，名世芳，壬午积分贡生，在京目睹时变，予欲俟其归而详叩之。清朝授泽州知州，赴任，中途遇寇，不知所之，恐无来归之望矣。
洪武癸未，文皇渡江，顺天癸未，贡院灾，皆以是年八月会试，明年三月廷试，故有前后甲申科之称。正德庚辰，武宗南巡，故其年春会试，明年三月廷试，于是有辛巳科。三科皆新主登极之年。至崇祯癸未，以虏寇交讧，四方道梗，亦改期八月会试，九月廷试，乃来年甲申三月，崇祯天子以寇入京城，仓猝自缢。五月初，弘光践作于南都，此又变之大者。然皆在甲申岁，洵乎运数使然。
十月中，新按台周元泰至乃乡，已陞太仆少卿，而仍差代巡，此向来未有之事。
漕盐两台，或系明经，或由上舍，姑苏大郡缺郡守，至越二载。甲申十二月十三日，新郡侯陈师泰始至，亦乡科也。或云乡场副榜，未知孰是？
甲申一岁，可称大旱。春夏原无沾足之雨，自六月至十一月，俱不雨，不独田禾槁毙，支河俱绝，流井俱枯涸，乡城皆苦不堪。十一月中旬方雨，庶几春熟犹有望，民心稍安耳。是岁收租实难，朝议改折；每年一石，折银一两二钱半；每田一亩，止纳仓粮五斗；得留米于地方，亦大便于民。后银米渐增。十一月二十一日，阊门后板厂失火，自五泾庙之西延烧过街，后过河，而及于上塘，进专诸巷，被祸者几百余家。此地闹市，多富饶之家，自晚燔灼，至夜半而止；无限脂膏，顿成煨烬；伤哉！
弘光改元，乙酉岁〔正月初〕八日立春，初九、初十大雪盈尺，新正大约多雨。
宗师朱国昌，亦以太仆少卿兼督学御史。发牌正月十四日吴庠录科。二月初四府录科。吴、长二学，独儒童府学试，有旨必欲纳银，然后给卷，人皆观望。至今未举。
二月初五日晚间闻雷，时尚未启蛰也。
初十日，枫桥忽当昼坍堕，被压坠水死者、伤者数十人，亦属异变。
十三日，新抚院莅苏，山东张凤翔也。以兵都尚书兼都御史，总督浙直，年踰七旬矣。
北事变后，宗藩多不能自存，流寓至吴中者，往往而是。十四日晚，偶至虎邱，值二王步入山门，首冠冲天巾，身依便服，两人执黄盖，随从不越数人。旁观者云，一为周府宁乡王，一位不知何府；亲王之尊，下同旅宦。惜哉！
