●钦定四库全书
弇州续稿卷二百三
（明）王世贞 撰
○文部
△书牍
魏司勲懋权
日与王使君以大魁期足下及小录到令人意兴都尽使君欲邀足下过吴中以佳山水相畅即仆执殳艺苑儿辈负笈经场亦何必遽叩木天读中秘书也足下第来金虀玉鱠酿露采芳盖不特邾莒之飱而已董生亦复可相擕否贤兄先获儁甚佳毋论异日仲之所得与伯李孰多有沂公淳安义相待也王使君诚足称知己足下丹成此其外护一笑
又
三年来不敢通燕中贵人一札虽至亲知如吾兄者亦尔寥寥正谓此猖狂姓名捩人眼鼻耳周大夫至得手教及拜大贶之辱知前有书遘殷氏浮沈而此书亦见妬阳侯依稀仅能辨字再读之则感激用壮隐然若五岳起方寸者足下过以苏长公见儗仆何敢望长公长公元佑完人也仆之此身如井上螬李无非齿痕久自不堪应世世谬用之耳戊寅再辱南牀已息意时趣江陵公再托致区区了不敢报中年气衰懒与倦会一切滋味都似嚼■〈虫葛〉唯好读西竺书希出世之学而津梁杳然会吾先师出金箆导之不觉有会而自其化去学士授简见委不自量妄有铨次不腆之辞岂足以易世诬民言路误取为贽耳第仆不敢毫髪有所尤忮每诵古先生所谓奉经受轻贱先世罪业悉从消灭为之欣跃自媮快间一追思往諐皆地狱种子则毛发尽竦间者儿子蹭蹬名场仆亦任之而已不谓獦獠一语遂窃足下衣鉢诚可怪可笑春时周元孚户部言足下几亦中含沙之射来示果尔足下才太高名太重齿舌流羡人辄以为口实幸秘之眘之夫千钧之弩不发於鼷鼠破山之剑不施於砧石燕志云智深而勇沈盖勇者所以藏智也沈者所以养勇也仆老矣所见唯足下可寄诚不愿足下轻用之也周大夫索报书匆匆附此山中独享之味无由分赠薄物等於献缟耳长公侍御在荆州时有一札数诗见教佳甚江鳞无遡波者遂阙修谢幸先为致声儿子北上当专裁候也冬煖加飡自爱
又
仆坐卧一静室虽妻子眷属皆视为抟沙独所不能忘情者知己故人所不能尽却者笔研耳昨冬从周大夫得公书捧读至再喜色满大宅旋草一牍并附一丝托代周之入觐者蔡倅报公会其人以殿去别取道还里无从质之儿子北上匆匆数行亦以所欲言者尽前书故耳儿子失利後有留滞燕中说云自公发之既得长公书缕缕公遂絶影响必无见弃理当繇蔡倅浮沈耳今再録一通去并仆近作五子篇呈览知仆夙生之障於故人笔研俱不浅也长公宋广平陆敬舆之流也遂作中兴第一事公文彩暎世加以谔谔故不必乃兄力足使绦灌侧目太常奉使近例所鲜礼成之後归与二凤侍太公法醖为觞宫袍制彩人生之乐无以加矣步武青琐纾徐小却谁为公画此策者仆老矣作伯仲书人且以为处仲击唾壶不知其逌然泊然也季君不能复强■〈目舌〉幸为我致声
又
得手教知自秦中归为太公称觞毕为长君把袂即故人之念系之矣向草五子篇觉犹以文士名兄宜兄之不我肯也扇头之作其蓄旨太上乎第结语锋距太隽或能使见者不懽秦中诸篇有意有气有风骨嵯峨萧瑟幸少以脂泽调之不然恐少年微作王允宁窥也儿子自燕中归极称得奉贤伯仲教津津不减龙门异日仗切劘毋论为璧为碔砆不至作求价沽足矣仆病历三时幸而自起逐逐子墨客卿献岁必焚之作一壁观婆罗门相见无期加飡自爱
又
仆自九月徙深落了不闻时事偶於腊初得元驭先生信言魏懋权过司勲矣始为国家喜得一正人作将来水镜既而为足下喜则以老先生高年不致有意外耳足下望太重材太高恐为时所趣而忌者亦乘之幸小自消息沈以养勇仆於诸缘虽不敢谓放下至尽要亦去十分之九岁杪尚为邢州赵生草其父司马公传过此笔砚尘矣黄州周二京兆作一段奇俊事令人咽吻称快当伏青蒲时不至声謷謷尻益高即骑羸马乘荒障亦复何害元驭且有起色而以仲氏连丧二雏且病甚太夫人念之更作龃龉遣役上第二疏附此代面赵生书传并上念其道远且习足下也傥役至幸即付之长洲令曾凤仪瑚琏也而甚泽於道初政微为乡里亡赖所累旋即了然邑人方歌泽门之黔而遽中中山之箧仆与家弟甚惜之即元驭兄弟亦甚惜之匪以谊故私也贫不能谋谒选装不知有径补例否足下傥置之魏博百雉间异日必获从中牟俎豆也请以吾言证之邹孚如司封丈致声自爱不悉
又
昨王元驭先生上第二疏人便有小启附候起居并以文稿属寄邢州赵秀才甫发而崐山丞将吾丈手教至且寓二晋绮知其不我遗也是夕後得周元孚京兆全疏读之快甚其破的如千钧之弩抉摘奸幸情状如虎头之写肖此曹子纵复揎拳甚口於长安中厌厌九泉人矣记癸酉楚棘五经元皆成进士而三皆长者即周与曾长洲邹司封也曾方不利世法然实金玉君子前所云洛魏之间勿失此佳令也仆近方晓不耐烦颇不受俗缘约束雕虫小障渐能驱之儿子亦微有物外之识而僻性自好两小者将来风气似遒於此际不尽作抟沙观以此愧我仙师耳屠长卿作达狼狈至此甚矣才之为人害也即尽明州东湖水何能洗文人无行四字为之怅然适徐太学孟孺便附此并申不腆徐生文学行谊要当於古人中识之试小与周还必当作糜乳合也王先生谊不容不出而为次君病太夫人恋之故不能出今病者起矣便间一言之太宰公余不悉
魏考功懋忠
不佞巵人巵语岂足以为尊公老先生重而年来厌勌笔研修辞之不能即有所撰述疥壁而已吾丈乃郑重奬饰徒使人有愧汗耳李先生之为其尊人乞言其意犹吾丈也仆之欲有效於李先生亦犹欲效於吾丈也伎俩尽此而止则如之何邹先生南矣诸贤一时聚金陵是极精采事第胸中不可着此意亦不可使人艳此迹仆虽杜门一凡夫也既不敢妄希出世又不慕长生所恨心境扰扰不能莹彻耳名者道之累汩没此中四十年晚始知畏之然畏之亦非也并所谓畏者忘之或庶几耳李使便附此珍重珍重
又
谓不佞不好名则欺公念其与真我背而驰且犯吾师如愚若昏戒也则凛然毛骨竦矣有所结撰成亦间一爱之念其耗神气犯绮语而役役受责无已也则又腼然愧戚戚然苦矣独於太公固心仪者非一日然不尽以三郎君故也公之直节高天下而次公附焉次公之文誉满天下而公肩焉李公之政术成矣然而不佞之所心仪三君子者则又非以是三者故为其有为已之学也用是见委夀言不能以例辞而又不能破例而不辞姑援昨岁之诺以脇改岁之子墨而泚之然都无复构思又无暇加雌黄也其不足以重太公而慰三君子明矣公何赖焉李先生贤者也太史公有言晏子而在愿为之执鞭何况当吾世而为公金石友即不命及不佞且愿附名姓於龙门而乃重之以悃诚亦为其太公夀耶第无若有成言何儿子亦强言幸誓不至诗无已则公以状来而仆黾勉为长句且作小引庶几可塞白也然自此当舌不至鼻矣吾州有六生者其人不足惜而罪不至死得公力言之毋毙杖下亦一隂德也加飡自爱
又
自贞窜田野不敢与世路接而前者不获已有江陵之使乃承门下见附一札惓惓通家之旧至於新诗数体二十余章往往直逼开元而河朔风骨故在徘徊吟咀怳若与懋权相对自是五湖之鳞无遡江而上者仅有加额西向而已今年夏则从除目谂公己入台从弹事见公大文如君实献可不胜叹服仆勾吴鄙人也蜗殻之涎聊可自濡误而入世网又误而习雕虫么■〈麻外骨内〉之技终其身饱人齿牙今幸不至迷复一切扫去塞兑结舌作头陀行迳以老足矣兹因儿子偕计聊伸候私三凤阿阁光艶絶世儿子倘承下风知无靳片羽垂荫暎也冬暖惟加飡以慰苍生之望不一
又
仆百念俱衰落不能忘故人儿子间入靖沾沾谈伯仲志行不置云二君子皆当於古人中求之仲氏差尚露锋距觉伯氏尤笃恳举体无凡处仆谓此儿素汶汶何以解作阳秋语今得书知公固已收之药笼中矣十四年前按部南乐一接太公恂恂长者再倅名郡满三考而僻居不蔽风雨是时不能如陈豫章设孺子榻孔北海表康成乡盖时时心愧之即微三郎君固欲效一言之赠以补前过况重之以公之请耶第昨於佛前自誓新正後断笔研役今幸残岁拜公命尚不至破例也儿子有外家役未即归欲留使者三五日作报书仆可得脱藁草而归思甚迫不能挽如何如何迩来朝宁颇缘公议奬借忠直而於格心一段都未讲求诸贤各欲自成其名务为搏击以致谗人得伸其巧将来宫府日睽事变日新诚不知所底止公之忧确矣仆复叨叨及此诚杞人也厚币却上二扇头诗佳甚仆不能自秘书扇以复岂直篇数输公一筹哉冬寒特甚曝背之味无由奉赠不一不一
又
两月前得公所致书及致次公集读之不觉泪涔淫下也盖时有亡弟之变尚未久念次公才足以追翔阳於邓林而中道渇死若亡弟之业稍成名稍定其夀多於次公十岁差小可解而少於仆亦如之天乎胡不使两才子方轨而驰而遽至此极也则为之兄者情事各可推已辱示诸诗读之比之於旧温如栗如者不异而多琢磨之致敬服敬服见委次公集序不能佳盖从涕泪尘土出之自无可当心者无以灾木可也仆前有所条议姑塞白耳孔庙一疏粗谓於道不诡乃闻犹在龃龉而条议之章至不发抄老来苟出为少年所轻乃尔迩者忧病纠纒死期渐迫以故上疏乞休窃谓辇上君子不知仆仆亦不知辇上君子尚可恋恋金陵仓粟哉骐儿幸得复接侍顔色幸有以诲之渠虽渐晓世故终觉有姜桂也太公万福此是公真境卿寺之擢虽向崇峻要不足溷灵府唯自爱不一
詹东图
别公未周岁而来不疑偕李参政本宁过我不疑公旧识也本宁与公晤於歙每酒间谈奇人奇语必及公抵掌搤掔如曼倩少君相徵逐权奇夸诩靡所不有相与大笑引白满釂亡算盖二豪去之旬日而仆断荤酒仍修头陀行又八日而欧桢伯来又二日而辞昙靖转徙村落与亲故谢絶又四日而公至城以书来矣藉公以二十日前来大堪与本宁辈操不律倾凿落櫜鞬相属旗皷相当使我弇山增壮色不者以五日前亦足率敬美子念从公及桢伯青灯促膝也而已矣所谓缺陷世界信矣书辞娓娓若犹谓仆可如贡大夫卖田买车牛而出者仆之不出非敢以为名高亦非有所希觊於世外之业直自量不能出耳假令仆出於今舌锋笔锷之杪宁能寘一喙一指乎哉公宏略可以应世藻辨可以动俗行矣清庙细旃之上当不能舍公且今不乏才有公数辈在亦何所藉仆也醉茶轩名甚新所命指更新仆故断文字诗或不至尽断第不欲受人约束耳请俟长昼以阳羡点惠山七盌兴发淋漓烂熳可满一纸方朔像雄尾拂新刻皆领讫亦有薄物比於献缟希亮纳林生为公所奬借当是佳士第晚矣亦缺陷之一端也丁君扇污讫并上不一
又
昨见除目不任欣慰金陵帝王州玉堂神仙府而老兄以一广文超为其寮总擥三山之名胜追挹六代之风流其快当何如仆一壑自放与世末杀昨秋偶有小遘得支吾残日不至潦倒然去大道益远矣辱损饷桃杯二片不必果西池物仰佩至意深於方朔公精诚发於梦寐以有新诗仆故不能作太傅东山之乐亦不至如少陵西蜀之苦第不知伯玉又当如何耳词翰转益精媺使人不忍释手醉茶轩名甚新警作歌却甚难连日以水灾为桑梓作说客褦襶奔走挥汗赋此极不惬意不晓是文通才尽也薄物不足酧来美聊见侑耳余不具
杨襄阳
执事行窃谓除目只在旬日内方拟治一杯於花径祗候而蹉跎遂成数月别野人不能问世事但尔时迁除大有不可解者达士大观正当不满一笑耳兴国士民似饶余福明卿尤觉缘胜想当於真宰前祝留公张羽王落魄可悯金陵之行或足少畅郁悒第一觞一咏间不无又树矛戟如何如何仆近为疟鬼所侮浸淫不已几遂委顿然自此万念俱扫尽旦夕作有发头陀矣使旋附此不一秋气向深加飡自爱
又
春时乡人周茂才归则称公有霜露之恙尚未己而明卿大参为言勿药伏惟小畏风自消息无他也襄阳久借公作羊开府上佐即岘首汉江之思将来并深永矣第除目久未下吾郡楼台颇称近水而坚贞自信者乃不蕲得月耶仆非敢以不出为名懒病苟活迹於逃禅耳元驭学士犹在禅而遽膺夫爰立之命为国家培真气为善类树赤帜吾曹借桑榆之暎以自煖抑何幸也所喻尊公夀言仆忝葭莩之末覩兹盛事即微公托宁不欲小有效於管椠第以数月来有笔研戒而明卿本宁为之前茅更难称继恐重虚仁人孝子之至心不获已谋之曹子念而润色之或有当也大币具仞远臆谨拜嘉并附不腆之报希照纳初春向和惟厚自节宣以迓眷祉不宣
欧桢伯
久不闻问寤寐劳思传两制之擢执政悬待而除目尚尔寂寂岂国子先生未成进学解乎梁舍人来得惟敬书知旦夕北首愁未办装耳仆老此山镇粗飰浊醪翰墨自寛了不知其薪之积也春来作梦无非故国遂与春明门絶矣舍人便聊附此贵僚吴君者材甚高步武台垣而出倅远郡其说可得闻乎余不具
又
春时得兄一札及寄雝馆集诵之令人洒然清光入怀不能己已弟汩没尘海中荷先师援拔不至为六贼鈎牵入阿鼻狱於分已过岂敢妄有希觊如高令公王恒山也若言路齮齕则固甘心受之诸凡詈我辱我者皆代我懴诲宿憯耳正郎之迁比之少陵检校己超此不足为兄贺於操觚之士少一吐气乃足贺也惟敬高坐羊城跌宕诗酒且在世法中光景殊佳足慰晚途曾侍御按吾吴其人寛大长者而於出处一念尤当作物表观惜以病去不获相参承兄有使风二君为一布区区可也寻兄往札有托赵汝师语未审何事汝师凡三见不暇叩之兹殷无美行附数行扇头二律破例见鄙仰吴翁晋客金陵诗甚奇幸物色之初暑骤溽强饭自爱
又
虽甚念足下而不能作金陵问亦以凿坏之人与世末杀者例固如是耳适刘计部一札来云足下已请告旦夕当发此何必减二疏即少赐金何害蔬食水饮哉都门供张啧啧填道弟不如锺山一片秋色寓无声之情独至耳惟敬虽厌世足下遽归文星之在百粤分者欲移当复停五羊顿不落莫矣金陵将无复人如何欲作一诗赠足下而刘氏人去迫且年来有苦吟戒以是且止然终亦不敢负也昨戚少保去曾托致惟敬奠文一章又托访求岑绍兴遗诗文鄙意欲梓而行之生平不受人恩特此君一剡出意外小欲报之地下足下会少保幸从臾焉山中白云不待分供彼此共之自爱自爱
又
仆乞骸见格其说穷不得已而以病告杜门却埽俟命曳尾而故人尚有剥啄者吴明卿见过仅少平原两日酒戒文戒破我殆尽幸此中无染着不至作谢公离别恶耳昨秋见临淮诸君子送兄散髪海隅之什日夜想像聚宝雨花饯别冠盖不减二疏而竟尔寂寂乃知疏至公车而止当是一时庙廊意不欲去面上眉耳区区齿吻余息处亦无所成名特以初心不拟负且自顾老矣安能脂色软语事言路少年诚不欲重贻盖棺玷非敢藉手西行符繻也佳章见赠理事无所不畅第以文成贞白见拟非吾任耳小俟兴到当勉倚和俟兄一成行即上之充艖符压载仍托五牟使者寄罗浮主人使候於大庾傍也前周生所附去像赞方愧抛粪佛头何劳郑重此复
又
与兄西关夜别即走乡落蔬食禅栖者匝岁为病所窘不免食肉为盗所憎不免入城为故人所强不免复亲笔研自是碌碌一故吾无足道者唯见岭南人问得兄起居状知尚健饭豪吟虽参商异境犹是一天仆小於兄十岁齿落殆尽髪无数茎黑者姑作逍遥观待期而已秋间荷主上恩德宰地见怜先人得赐祭葬赠官自此可以下见泉壤若山公一启便为蛇足少不自揆当作小草兄无用见美也朱提举人将致手教及扇头大章怳如覩紫芝眉宇喜剧欲枉辄成小律附上并薄有所侑殊不敢当玉案亮之
又
夏时曾有一书附去不知达否三见南海偕计者问足下起居云食履神明不衰吟咏益王且传有壮游之兴令此江山生色第仆自强起以来忽忽无复是处此邦名胜虽足畅游目小小篇什差亦厌讐然既成而中愧之矣为得亡弟耗食寝都废三秋九十日眼眶无一日乾生理遒尽何况宦情己上书乞骸下铨部得覆允便可买扁舟而东於墓田丙舍稍一饬理刘伯伦云死便埋我故是达生要亦恒事耳张肖甫遂为异物今岁不堪龙蛇指不能尽屈也相嘱无多谈加餐鬬健而已郭学宪寄兄全集读之於眉峰得小展不一
寄瞿汝立
闻己束装将西首矣白葛黄粲充衣鉢费谨悬拂子俟公一口吸尽西江水当借余润漱肺腑也
荅况吉夫
用晦使来承贶书及诗读之了知微意所属令人悚息不敢当然起色未尝不浸淫满大宅也仆固不佞兹意蓄之久矣虽会出入朝野未遑息肩然所以不敢轻举笔者说有二其一尝笔之巵言以为千古而有子长亦不能成史记何也西京以还封建郡邑官师宫殿名不雅驯不称书矣其诏令辞命奏书赋颂鲜古文不称书矣其人有籍信荆聂原尝无忌之流足模写者乎诗有尚书毛诗左氏战国策韩非吕不韦之书足荟蕞者乎窃恐未能继也其二则当有罪我者史记千古之奇书也然而非正史也如游侠刺客货殖之类或借驳事以见机或发已意以伸好今欲仿之则累体削之则非故且天官礼乐刑法之类後几百倍於昔矣窃恐未可继也虽然执事之知我深矣其属我切矣不佞焉敢终自弃以孤君子之明惠意者其自东京建武始乎执事卧家踰十载岂其己有所撰述姑欲借仆以自证耶即有之幸毋作帐中秘可也仆生世不谐终老毁誉间今获假微谴偃息泉石为幸己弘第春来花竹日新苦酒食见迫卒卒无须臾之间草次奉报不一
荅张羽王
昨杨大夫行时偶患眼疾不能事笔札而大夫自意迁可以无入境且云足下亦旦夕除目下矣以故不及草报书然亦野人懒慢常习足下何督过之深也扇头新作令人怳焉如觏七年前面西征注文极尔雅便觉郦道元江文通为赘知复沿檄金陵稍与其山水人物相接差足舒吐每读柳河东集叹其所负挟衅甚大而谪止司马移地止柳州其郁悒忧懑之极至有不可以为生者足下之不遇过河东何啻倍蓰然而无一字半语之怨何也人之度量大小相去远矣仆己授家儿辈束身入茅舍不将一物自随觉胸次湛然然尚能成一诗书扇头奉赠自此焚弃笔砚矣
荅王龙溪
自辛未夏获一奉顔色於今七改岁朔矣每见张守君道翁饮食步履耳目之用不少衰方在仰羡以为钱塘一衣带水懒废自阻无由侍几杖而聆德音忽拜大诲及新刻数种捧诵之余不胜感服此道理在孔门若五百白牛乳阳明先生於内点出醍醐然服之既久仍以为酪自翁再一点破使人咽喉间作甘露快世人不问罗什之啖针而槩疑其有室无怪宣律师未晓三车菩萨地位也守君甚念翁春和一命扁舟游吴中诸山水观万物一体之妙且令後进有所启发何如余不具
荅凌绎泉
昨自吴兴还情事黯然得接清论游别业评隲名画法书网鱼荐酒便是出苦海登四禅天解维之後梦境亦爽归欲作一诗纪其胜并题仲君盟鸥馆旋为俗事所夺万姓类纂史记纂二序亦未及命笔方拟杜门养痾於汤药之暇完此诺而使者以手教至矣栖贤笋是竹中第一品当令玉版师避坐谨以惠山泉独荐之作禅悦味供不敢轻待也谢去咎姓纂附上或可少助博洽湖山清晓四字鈎上手疮不能执笔亮之亮之
胡观察伯安
公明德君子也历官二十五年不改初服不求速化杨文懿公所自拟以青裙白髪之节妇非公孰当之然而文彩烂然五色若滇中之赋与文见一斑矣笃生贤子则丹穴之雏一和鸣而畅昭代之盛诸所以黼黻泉石娱快性灵者种种来谕谓髪尚纯鬒健噉雅步虽受禀之龎淳亦内外二境之美有以凝成之也惟麟趾已徵而含饴未遂然亦只在早晚间耳仆未老而衰无意人世蒙上真见喻薄晓去来於分粗满今者之迁真为蛇足已恳疏力辞冀必获请伏承饰奬兼贲大贶非所敢当但恐孤千里远意勉尔拜嘉不腆附於献缟仰祈鍳纳不宣
司文选泽民
伏审门下明德宏猷久重铨地迩者晋握大柄登选贤哲以黼清时甚休休世贞衰劣过时之人跧伏草莽不堪拂拭加以亡弟骨肉深痛陈情乞骸门下特垂勉留过弘饰奨重增惭汗惟是报书猥及先君子事则旷若发朦五内俱震缘往时宗伯覆台臣之请仅予祭葬贞已冥心引分无复觊觎止是具疏为先妣乞并祭而已乡衮太原公为改疏辞得以移咨贵部荷明公与太宰二山公赠覆得参八座太原公误示覆自选部以故贞有不腆之启仅达之选君子不复知自明公大造於先君子即世世犬马不足为报而乃懵然无所识知明公固不以为德如不佞有胸无心何谨此附陈感私然不敢以筐篚累盛德也亮之亮之
荅帅膳部
世贞里居若瞶而偶传有帅君者自北曹乞分司白下尝以片言拄宗伯饰勤口私心壮之又传帅君工为古文辞初秋病疟愦愦中而南昌胡生以尺椷介我启之则读一诗一衮而皆藻其语隽永其味又若以贞为可教而降心者起色骤上满大宅念留司无他帅向所传帅君必执事也世贞抱膏肓之疾蒙不齿之谤其齗齗自白下而操刃者又执事之省人执事尽汰之而以过褒饰即不肖感恩狥知之无已白下诸君子得无疑执事有偏驭之嗜耶执事古文辞鲜所不宏丽而拟古其巨擘也乃见赠之篇精博老苍惜令不肖当之辱耳世贞久堕讇语业近荷师真见戒行且入关塞兑黜聪焚弃笔硏而执事之见厪若此亡已则妄进一言大抵有韵与无韵语其轴一也庀材宜博师匠宜古入思宜深篇主脉句主眼勿庸勿晦勿促勿碎凡数者执事之所饶辨也而复以此进吴札之献缟献所贵也拙诗书扇头不能酧来美当青女时屏之箧笥而已
孙文选
贞不佞尝从燕中事先文恪公又一再接伯氏叔氏诸先生而至於门下则若疎濶者然门下之贤与文学节槩天下莫不知而其於铨部之政则尤脍炙人口家弟相见能啧啧道之而赵汝师宫赞每一书来辄称服不已谓羣贤虽满朝当无出门下右者不佞固自放世外然不能不熟知有门下也门下秉铨政来岁余矣所推毂中外及岩穴几尽然类多忠信亮醇瓌奇儁特之人而猥劣如贞乃亦滥尘启事此则所未喻也贞一疎狂士耳往年先君子难不能从死而又轻出虽欲有所为不获遂而归家仆见误治园圃食酒买书籍有豪声为白简所中虽不必尽实要非无谓晚途虽稍若有徵块处穷约而实自放名教之外妄希出世之业此岂有毫髪足当於门下者毋亦门下惜其本志不甚污滥薄晓铅椠之业为足收録耶将二三同年故旧在事者稍一游扬之不欲峻拒耶仆於出处至微细出固无益处不为高特以疾病连绵衰朽侵迫欲苟保半残之躯以毋为门下知人之累唯此一念则甚真且决乞骸疏上幸即为处覆赐归则门下大惠也干冒尊严无任悚仄
万兵部
自往者得效一言之敬於公之先人於今四阅岁矣盖犹惴惴焉以不文为愧山中不能数承起居惟从邸报见公有尺一徵而又见拜司马部盖当事者欲以腹心干城寄公非漫浪除目也区区自废成癖日与世左蔬食草衣灯火一龛以终其身足矣儿子謭陋不文误玷贤书遂使贱名复齿人间而公至举以称贺得无重仆之愧且惧耶野人见传呼而惊诚惊之也大司马挞伐之威无所不加而江南岁屡侵闾阎展转尽矣公亦尝一念及否儿子便附此以报草草不竟所怀统祈照亮
弇州续稿卷二百三
