◎将帅部·佐命第二

汉王吸以中涓从起丰至霸上为骑郎将入汉以将军击项籍封清河侯（一作清阳）二千二百户。

召欧以中涓从起沛至霸上为连敖入汉以骑将定燕赵得燕将军封广严侯二千二百户。

薛欧以舍人从起丰至霸上为郎入汉以将军击项籍将锺离昧封广平侯四千五百户。

陈濞以舍人从起砀以刺客将入汉以都尉击项羽荥阳绝甬道杀追士卒封博阳侯。

刘缠兵初起与诸侯共击秦为楚左令尹汉王与项羽有隙於鸿门缠解难以破羽降汉封射阳侯。

周昌以职志（职志官名主旗帜也。）击秦入汉出关以内史坚守敖仓以御史大夫封汾阴侯比清阳侯。

武虎以谒者从击破秦入汉定三秦出关以将军击定诸侯比博阳侯二千八百户封梁邹侯。

董渫（一作纟）以舍人从击秦为都尉入汉定三秦出关以将军定诸侯比厌次侯二千八百户封成侯。

孔以执盾从起砀以左司马入汉为将军三以都尉击项籍属韩信（此即《楚汉春秋》及《史记》所谓孔将军居左者）封蓼侯。

陈以特将将卒五百人从起宛朐至霸上为游击将军别定代破臧荼封阳夏侯。

陈贺以舍人从起砀以左司马入汉用都尉属韩信击项籍为将军定会稽浙江胡陵封费侯。

周灶以卒从起砀以连敖入汉以长钅丕都尉击项籍（连敖楚官左傅楚有连尹莫敖其後合为一长钅丕官号长刃兵也。为刀而剑形《史记》作长铍铍亦刀耳）封隆虑侯。

丁复以越将从起薛至霸上以楼烦将入汉定三秦属周吕侯破龙且彭城为大司马破项籍叶（谓破楚叶县也。）为将军忠臣封阳都侯。

郭蒙以户卫从起薛属周吕侯破秦军扛里陷杨熊军曲遇入汉为城将定三秦以都尉坚守敖仓为将军破项籍封东武侯三千户。

严不职以舍人从起沛至霸上以骑将入汉还击项籍属丞相功侯用将军击黥布封武强侯宣虎以河南将军降晋阳以重将破臧荼（重将者主将领别重也。）封南安侯。

陈武以将军将卒二千五百人起薛别救东阿至霸上一岁十月入汉击齐历下军临封棘蒲侯。

朱轸以舍人从起沛以队帅先降翟王虏章邯封都昌侯。

合傅胡害以越户将从破秦入汉定三秦以都尉击项籍封贳侯六百户功比台侯。

摇毋馀以越队将从破秦入汉定三秦以都尉击项籍封海阳侯一十七百户。

蔡寅以魏太仆汉王三年初从以车骑将军破龙且及彭城封肥如侯千户。

虫达以西城户将三十七人从起砀至霸上为执金吾。又为二队将属周吕侯入汉定王秦以都尉破项籍陈下封曲成（一作曲城）侯四千户。

陈涓以卒起砀从以二队将入汉击项籍得梁郎将封河阳侯。

而彡跖以门尉起砀至霸上为定武君入汉还定三秦为都尉击项羽封芒侯。

阎泽赤以执盾初起从入汉为河上守迁为殷相击项籍封敬市侯（一作故市）千户比平定侯。

戎赐以连敖从起薛以三队将入汉定三秦以都尉破项籍军为将军封柳丘侯八千户。

周止以舍人从起沛以郎中入汉为周信侯定三秦以为骑郎将破项籍东城封魏其侯千户。

缯贺汉王三年以执盾起从晋阳以连敖击项籍汉王败走贺击楚追骑以故不得进汉王顾谓贺祁王战彭城斩项籍争恶绝延壁（谓之祁王者盖嘉其功故宠号之许以为王也。争恶谓争恶地延壁壁垒之名也。）封祁侯。

许瘛汉三年用赵右林将初击定诸侯（林将言羽林之将也。）封宋子侯。

齐受以卒从起留以家车吏入汉以骁骑都尉击项籍得楼烦将（家车吏主汉王之家车）封平定敬侯。

工师喜以舍人从击破秦以郎中入汉以将军定诸侯守雒阳封平侯比费侯贺千二百户。

奚涓以舍人从起沛至咸阳为郎入汉以将军定诸侯封鲁侯四千八百户。

尹恢以谒者从入汉以将军击定诸侯以右丞相备守淮阳封城父侯二千户。

襄（汉表失其姓一作无姓）执盾队史从起砀破秦治粟内史人汉以上郡守击定西魏地封棘丘侯郭亭以连敖从起单父以塞路入汉（主遮塞要路以备敌寇也。）还定三秦属周吕侯以都尉击项籍封河陵侯（一作阿陵）单究（一作单甯）以舍人从以郎入汉定三秦以骑将军击诸侯封昌武侯七百户。

丙猜以客从入汉定三秦以中尉破项籍封高宛侯（一作高苑）千六百户。

丁义以卒从起留以骑将入汉定三秦破项籍军荥阳为郎骑将破锺离昧军固陵封宣曲侯六百七十户。

华无害以越将从起留入汉定三秦击臧荼封终陵侯（一作绛阳）七百四十户。

刘到（一作刘钊）以舍人从起砀至霸上以二队入汉定三秦以都尉击项籍破臧荼封东茅侯千户。

唐厉以舍人从起丰以左司马入汉以亚将攻项籍却敌为东部都尉破项籍封成武侯为中尉击黥布封斥丘侯千户。

戴野以舍人从起砀用队帅入汉以都尉击项籍籍死属买将军击临江功封台侯。

丁礼以中涓骑从起砀为骑将入汉定三秦为正奉侯以都尉击项籍属灌婴杀龙且更为乐成侯。

鄂秋汉王三年以谒者从定诸侯有功封安平侯二千户。

陈夫乞以卒从起杠里入汉以都尉击项籍以将军定燕封高胡侯千户。

爰类以慎将（谨慎为将也。）从起留入汉以都尉守广武封厌次侯。

陈胥以卒从起薛以将军入汉以右司马击项籍封复阳侯千户。

其石以中谒者从入汉以郎中骑从定诸侯封河阳侯五百户。

许盎以骈邻从起昌邑（一马曰：骈骈邻并两骑也。）以税卫入汉（税卫谓军行舍止之时为卫也。）以中尉击项籍封柏至侯千户。

吕马童以郎骑将从好以司马击龙且复共斩项籍封中水侯千五百户。

王翥（一作士医）以中郎骑从起下邳属淮阴侯从灌婴共斩项籍封杜衍侯千七百户。

杨喜（一作杨嘉）以郎中骑从起杜属淮阴侯从灌婴共斩项籍封赤泉侯千九百户。

华寄以舍人从起薛以连敖入汉以都尉击项籍封朝阳侯千户。

杜得臣以卒从起湖陵入汉以郎将迎左丞相军击项籍封棘阳侯千户。

吕腾以骑士从出关以郎中共击项籍封涅阳侯千三百户。

林挚以客从起亢父斩章邯所置蜀守用燕相封平棘侯千户。

赵将夕（一作将夜）以赵将属淮阴侯定赵齐楚封深泽侯七百户。

程黑以赵卫将军从起卢奴击项籍敖仓下为将军攻臧荼封历侯（一作磨侯）千户。

陈以舍人从起丰入汉以都尉击项籍封猗氏侯千一百户。

室中（一作空中）同以弩将初起从入汉以都尉击项籍封清侯千户。

留兮（一作留胜）以客吏初起从入汉以都尉击项籍封强侯千户。

秦同以卒从起薛以弩将入汉以都尉击项籍封彭侯千户。

杨武以郎中骑将从起下邳击阳夏以骑都尉击项籍封吴房侯七百户。

魏以舍人从起砀入汉以都尉击臧荼封甯侯千户。

张说以卒从起方与以执盾入汉以司马击项籍以将军定代封安丘侯二千户。

陈署以卒从起霸上以谒者击项籍斩曹咎封龙阳侯（一作龙侯）千户。

孙赤以中涓从起沛以郎入汉以将军击项籍封惠侯坐守荥阳降楚免复来以郎击项籍为上党守击陈封堂阳侯八百户。

高色（一作高邑）以客从起桑以上队将入汉以将军击魏太原井陉属韩信罂度军破项籍封祝阳侯（一作祝阿）千八百户。

吕臣以舍人从起陈留以郎入汉破曹咎成皋为都尉击陈封甯陵（一作宁陵）侯千户。

靳强以郎中骑千人从起栎阳击项籍以中尉破锺离昧封汾阳侯。

袐彭祖以卒从起沛以卒开沛城门为太公仆以中厩令击陈封戴侯千一百户。

周聚以卒从起丰以队率入汉击项籍成皋封博阳侯。

泠耳以客从起沛入汉用兵击破齐田解军以楚丞相坚守彭城封下相侯二千户。

王虞（一作王周）人以骑司马从起废丘以都尉破田横龙且追项籍至东城封高陵侯九百户。

季必（一作李必）以骑都尉从起栎阳攻破废丘因击项籍属韩信破齐封戚侯千五百户。

奚意以魏郎初从起阳武击项籍属魏王豹封成阳侯六百户。

陈苍以中涓从起丰以骑将入汉以将军击项籍封纪信侯七百户。

毛释之以中涓从起丰以郎骑入汉还从击诸侯封张侯七百户。

革朱以越连敖从起薛别以越将入汉击诸侯以都尉封煮枣侯九百户。

朱濞以卒从起丰入汉以都尉击项籍封鄢陵侯二千七百户。

後汉邓禹字仲华南阳新野人光武安集河北即杖策北度追及於邺号曰：邓将军尝宿止於中与定计议及王郎起兵光武自蓟至信都使禹发奔命得数千人令自将之别攻抜乐阳（乐阳县属常山郡）从至广阿（东观记曰：帝率禹等击王郎横野将军刘奉大破之帝过禹营禹进炙鱼帝餮劳勉吏士威严甚厉众皆窃言刘公真天人也。）光武使别将骑与盖延等击铜马於清阳延等先至战不利还保城为贼所围禹遂进与战破之生获其大将从光武追贼至满阳连大克获北州略定及赤眉西入关更始使定国上公王匡襄邑王成丹抗威将军刘均及诸将分据河东弘农以拒之赤眉众大集王匡等莫能当光武筹赤眉必破长安欲乘［c260］并关中而方自事山东未知所寄以禹沈深有大度故授以西讨之略乃拜为前将军持节中分麾下精兵二万人遣西入关令自选偏礻卑以下可与俱者，於是以韩歆为军师李文李春程虑为祭酒（虑字或为宪）冯为积弩将军樊崇为骁骑将军宗歆为车骑将军邓寻为建威将军耿为赤眉将军左于为军师将军引而西建武元年正月禹自箕关将入河东（箕关在今王屋县东）河东都尉守关不开禹攻十日破之获辎重千馀乘进围安邑数月未能下更始大将军樊参将数万人度大阳欲攻禹（大阳县属河东郡春秋秦伯伐晋自茅津渡河东大阳县是也。）禹遣诸将逆击於解南大破之斩参首（解县属河东郡），於是王匡成丹刘均等合军十馀万复共击禹禹军不利樊崇战死会日暮战罢军师韩歆及诸将见兵势已摧皆劝禹夜去禹不听明日癸亥王匡等以六甲穷日不出禹因得更理兵勒众明旦匡等悉军出攻禹禹令军中无得妄动既至营下因傅发诸将鼓而并进大破之匡等皆弃军亡走禹率轻骑急追获刘均及河东太守杨宝持节中郎将弭强皆斩之收得节六印绶五百兵器不可胜数遂定河东承制拜李文为河东太守悉更置属县令长以镇抚之。

冯异字公孙颍川人汉兵起异以郡掾监五县与父城长苗萌共城守为王莽拒汉光武略地颍川攻父城不下屯兵巾车乡异间出行属县为汉兵所执时异从兄孝及同郡丁吕晏并从光武因共荐异得召见异曰：异一夫之用不足为强弱有老母在城中愿归据五城以效功报德光武曰：善异归谓苗萌曰：今诸将皆壮士倔起多暴横独有刘将军所到不虏掠观其言语举止非庸人也。可以归身苗萌曰：死生同命敬从子计光武南还宛更始诸将攻父城者前後十馀辈异坚守不下及光武为司隶校尉道经父城异等即开门奉牛酒迎光武署异为主簿苗萌为从事从至雒阳更始数欲遣光武狥

河北诸将皆以为不可是时左丞相曹竟子翊为尚书父子用事异劝光武厚结纳之及度河北诩有力焉异後因间进说曰：天下同苦王氏思汉久矣。今更始诸将从横暴虐所至虏掠百姓失望无所依戴今公专命方面施行恩德夫有桀纣之乱乃见汤武之功人久饥渴易为充饱宜急分遣官属狥

行郡县理冤结布惠泽光武纳之至邯郸遣异乘傅抚循属县及王郎起光武自蓟东南驰至饶阳芜蒌亭（亭名令在饶阳）遇大风雨光武引车入道傍空舍异抱薪邓禹火异复进麦饭菟肩因复渡滹沱至信都使异别收河间兵还拜偏将军从破王郎封应侯（应国在城父县西南）别击破铁胫於北平。又降匈奴于林顿王（匈奴王号）因从平河北时更始遣李轶王田立朱有陈侨等（侨一作乔）将兵号三十万与河南太守武勃共守洛阳光武乃拜寇恂为河内太守异为孟津将军统二郡军河上与恂合势以拒朱有等北攻天井关拔上党两城。又南下河南成皋以东十三县及诸屯聚皆平之降者十馀万武勃将万馀人攻诸畔者异引军渡河与勃战於士乡下（士乡亭名属河南）大破斩勃获首五千馀级劝光武即帝位异与诸将定议上尊号建武二年春定封阳夏侯引击阳翟贼严终赵根破之时赤眉延岑暴乱三辅郡县大姓各拥兵众大司徒邓禹不能定乃遣异代禹讨三辅既至皆布威信弘农群盗称将军者十馀辈皆率众降异异与赤眉遇於华阴相拒六十馀日战数十合降其将刘始王宣等五千馀人三年春遣使者即拜异为征西大将军与邓禹邓弘等共攻赤眉大破於崤底降男女八万人馀众尚十馀万东走宜阳延岑据蓝田王歆据下邽芳丹据新丰蒋震据霸陵张邯据长安公孙守据长陵杨周据谷口吕有据陈仓角闳据骆盖延据任良据汝章据槐里各称将军拥兵多者万馀少者数千人转相攻击异。且战。且行屯军上林苑中延岑既破赤眉自称武安王拜置牧守欲据关中引张邯任良共攻异异击破之斩首千馀级诸营保守附岑者皆来降归异岑走攻析异遣复汉将军邓晔辅汉将军于匡要击岑大破之降其将苏臣等八千馀人岑遂自武关走南阳诏拜南阳赵匡为右扶风将兵助异乃稍诛击豪杰不从令者褒赏降附有功劳者悉遣其渠帅诣京师散其众归本业威行关中唯吕有张邯蒋震遣使降蜀其馀悉平。

吴汉字子颜南阳宛人王莽末亡命至渔阳更始立使使者韩鸿狥

河北，或谓鸿曰：吴子颜奇士也。可与计事鸿召见汉甚悦之遂承制拜为安乐令会王郎起北州扰惑汉素闻光武长者独欲归心乃说太守彭宠曰：渔阳上谷突骑天下所闻也。君何不合二郡精锐附刘公击邯郸此一时之功也。宠以为然而官属皆欲附王郎宠不能夺汉辞出止外亭念所以谲众未知所出望见道中有一人似儒生者汉使人召见之为具食问以所闻生因言刘公所过为郡县所归邯郸举尊号者实非刘氏汉大喜即诈为光武书移檄渔阳使生赍以诣宠令具以所闻说之汉复随後入宠甚然之，於是遣汉将兵与上谷诸将并军而南所至击斩王郎将帅及光武於广阿拜汉为偏将军既拔邯郸赐号建策侯光武将发幽州兵邓禹荐之拜大将军持节北发十郡突骑更始幽州牧苗曾不肯应调汉乃将二十骑先驰至无终（在今幽州渔阳县）斩曾而夺其军北州震骇城邑莫不望风弭（弭服也。）从遂悉发其兵引而南与光武会。又与岑彭攻更始尚书令谢躬于邯郸袭其城汉手击杀躬其众悉降光武北击群贼（谓铜马高胡）汉尝将突骑五千为军锋数先登陷阵及河北平汉与诸将奉图书上尊号光武即位拜为大司马更封舞阳侯。

贾复字君文南阳冠军人王莽末为县掾时下江新市兵起复亦聚众数百人於羽山自号将军更始立乃将其众归汉中王刘嘉以为校尉复见更始政乱诸将放纵乃说嘉曰：臣闻图尧舜之事而不能至者汤武是也。图汤武之事而不能至者桓文是也。图桓文之事而不能至者六国是也。定六国之规欲安守之而不能至者亡六国是也。今汉室中兴大王以亲戚为藩辅天下未定而安守所保所保得无不可保乎！嘉曰：卿言大非吾任也。大司马刘公在河北必能相施第驰我书往（施用也。第但也。）复遂辞嘉受书北渡河及光武於柏人因邓禹得召见光武奇之禹亦称有将帅节，於是署复破虏将军督盗贼光武至信都以复为偏将军及拔邯郸迁都护将军从击青犊於射犬大战复被羽先登所向皆靡贼乃败走。又北与五校战於真定大破之光武即位拜为执金吾封冠军侯先渡河攻朱有於雒阳与陈侨战连破降之建武二年益封穰朝阳二县更始郾王尹尊及诸大将在南方未降者尚多光武遣复与骑都尉阴识骁骑将军刘植南度五社津击郾连破之月馀尹尊降尽定其地引东击更始淮阳太守暴汜汜降属县悉定南击召陵新息平定之（新息今蔡州县巩温皆县）明年迁左将军别击赤眉於新城渑池间连破之与光武会宜阳遂降赤眉。

寇恂字子翼上谷昌平人初为郡功曹太守耿况甚重之会王郎起遣将狥

上谷急况发兵恂与门下掾闵业共说况曰：邯郸拔起难可信向昔王莽时所难独有刘伯升耳今闻大司马刘公伯升母弟尊贤下士士多归之可攀附也。况曰：邯郸方盛力不能独拒如何恂对曰：今上谷完实控弘万骑举大郡之资可以详择去就恂请东约渔阳齐心合众邯郸不足图也。况然之乃遣恂到渔阳结谋彭宠恂还至昌平袭击邯郸使者杀之夺其军遂与况子等俱南及光武於广阿拜恂为偏将军号承义侯从破群贼数与邓禹谋议禹奇之荐恂为河内太守行大将军事会更始将朱有使讨难将军苏茂副将贾强将兵三万馀人渡巩河攻温（巩温皆县名）恂勒名军奔击大破之追至雒阳遂斩贾强茂兵自投河死者数千生获万馀人光武大喜曰：吾知寇子翼可任也。诸将军贺因上尊号，於是即位建武二年封雍奴侯邑万户。

邓晨字伟卿南阳新野人初娶光武姊元王莽末穰人蔡少公学图谶言刘秀当为天子，或曰：是国师公刘秀光武戏曰：何用知非仆耶坐者皆大笑晨心独喜及光武与家属避吏新野舍晨庐甚相亲爱及汉兵起更始立以晨为偏将军与光武略地至颍川俱夜出昆阳城击破王寻王邑。又别狥

阳翟以东至京密皆下之（京密二县名京今郑州荥阳县东郑之京邑也。密在荥阳东南府县）更始北都雒阳以晨为常山太守光武追铜马高胡群贼於冀州晨发积射士千人（积与迹同谓寻迹而射也。）。又遣委输给军不绝光武即位封房子侯（房子今赵州）。

盖延字巨卿渔阳要阳人彭宠为太守召延署营尉行护军及王郎起延与吴汉同谋归光武延至广阿拜偏县也。将军号建功侯从平河北光武即位以延为虎牙将军建武二年更封安平侯。

陈俊字子昭南阳西鄂人（江夏有鄂故加西也。其城在今鄂州向城县南）少为郡吏更始立以宗室刘嘉为太常将军俊为长史光武狥

河北嘉遣书荐俊光武以为安集掾从击铜马於清阳进至满阳拜强弩将军与五校战於安次俊下马手接短兵所向必破追奔二十馀里斩其渠帅而还五校引退入渔阳俊将轻骑驰出贼前视人保壁坚完者敕令固守放散在野者因掠取之贼至无所得遂散败光武即位封为列侯建武二年春攻匡县贼下四县更封新处侯（新处县名属中山）。

耿字伯昭扶风茂陵人王莽末父况为朔调连帅及更始立诸将略地者前後多擅威权辄改易守令况自以王莽之所置怀不自安时年二十一乃辞况奉奏诣更始因赍贡献以求自固之宜及至宋子会王郎诈称成帝子子舆起兵邯郸从吏孙仓卫包於道共谋曰：刘子舆成帝正统舍此不归远行安之按剑曰：子舆弊贼卒为降虏耳我至长安与国家陈渔阳上谷兵马之用还出太原代郡反覆数十日归发突骑以辚乌合之众（辚轹也。）如摧枯折腐耳观公等不识去就族灭不久也。仓包不从遂亡降王郎道闻光武在卢奴乃驰北上谒光武留署门下吏因说护军朱求归发兵以定邯郸光武笑曰：小儿曹乃有大意哉！因数召见加恩慰因从光武北至蓟闻邯郸王郎兵方到光武将欲南归召官属计议曰：今兵从南来不可南行渔阳太守彭宠公之邑人上谷太守即父也。发此两郡控弦万骑邯郸不足虑也。光武官属腹心皆不肯曰：死尚南首柰何北行入囊中光武指曰：是我北道主人也。会蓟中乱光武遂南驰官属各分散走昌平就况因说况使寇恂东约彭宠各发突骑二千匹步兵千人与景丹寇恂及渔阳兵合军而南所过击斩王郎大将九卿校尉以下四百馀级得印绶百二十五节二斩首三万馀级定涿郡中山钜鹿清河河间凡二十二县遂及光武於广阿是时光武方攻王郎传言二郡兵为邯郸来众皆恐既而悉诣营上谒光武见等说曰：当与渔阳上谷士大夫共此大功乃皆以为偏将军使还领其兵加况大将军兴义侯得自置偏礻卑等遂从拔邯郸时五校贼二十馀万北寇上谷况与舒连击破之贼皆退走更始见光武威声日盛君臣疑虑乃遣使立光武为萧王令罢兵与诸将有功者还长安遣苗曾为幽州牧韦顺为上谷太守蔡充为渔阳太守并北之部时光武居邯郸宫昼卧温明殿入造床下请间因说曰：今更始失政君臣淫乱诸将擅命於畿内贵戚纵横於都内天子之命不出城门所在牧守辄自迁易百姓不知所从士人莫敢自安虏掠财物劫掠妇女怀金玉者至不生归元元叩心更思莽朝。又铜马赤眉之属数十辈辈数十百万圣公不能办也。其败不久公首事南阳破百万之军今定河北北据天府之地以义征伐发号响应天下可傅檄而定天下至重不可令它姓得之闻使者从西方来欲罢兵不可从也。今吏士死亡者多愿归幽州益发精兵以集其大计光武大说乃拜为大将军与吴汉北发幽州十郡兵到上谷收韦顺蔡充斩之汉亦诛苗曾，於是悉发幽州兵引而南从光武击破铜马高湖赤眉青犊。又追尤来大枪五幡於元氏常将精骑为军锋辄破走之光武乘胜战慎水上追至容城小广阳安次连战破之光武还蓟复遣与吴汉景丹盖延朱邳彤耿纯刘植岑彭祭遵坚镡王霸陈俊马武十三将军追贼至潞东及平谷再战斩首万三千馀级遂穷追於右北平无终土垠之间至浚靡而还（无终上垠浚靡并县名属右北平）贼散入辽西辽东或为乌桓貊人所钞击略尽光武即位拜为建威大将军建武二年更封好侯。