钦定四库全书
御纂春秋直解卷三下
十有七年
春齐人执郑詹
郑方同盟而旋执其臣意以郑惧楚而怀贰乎贰固爲罪亦非得已摄乎大国两属求免耳桓能伐楚郑将焉徃不修徳而虐执其臣故称人以执且不归于京师非义也
夏齐人歼于遂
齐人众辞也歼尽杀之也齐灭遂而戍之遂之五族饮戍者酒而尽杀之此遂人歼齐人也书曰齐人歼于遂不罪遂人也杀人之君私其土而刧其众强不义之至也遂之余民忿而歼敌理所得爲变文书之所以伸遂人复仇之志而着齐桓不义以至自歼其众也胡安国曰亡国余民能歼强齐之戍则申胥一身可以存楚楚虽三户可以亡秦足爲强而不义之戒而弱者亦可省身而自立矣
秋郑詹自齐逃来
书逃罪詹也不守死以纾国患而窜身茍免辱命矣书自齐讥齐也执人不服久而自逸无政矣书来责鲁也同幽之盟守信不笃爲逋逃主非义矣逃来与来奔皆罪辞而义不同奔以适此爲志故曰来奔逃以去彼爲志故曰逃来
冬多麋
麋鲁所有也多则爲异陆佃曰阴盛所感恶气之应是也是年僖王崩不书不讣也
十有八年
春王三月日有食之
不书日与朔阙文也
夏公追戎于济西
戎不书侵伐不觉其来去而追之也书追无备也书公追轻也济西曹地书于济西远也戎来不能御去乃追之轻身而事远略失本计矣
秋有
鲁所无也有则爲异且害人也麋皆阴物麋迷也惑也皆恶气之应也麋必志者谨其所由致也人与天同体气和则育气乖则疾天与人同心世治则喜世乱则怒灾者天之怒也异者气之疾也审其致异之由而戒焉则政修而民乐故春秋不徒志异也
冬十月
十有九年
春王正月
夏四月
秋公子结媵陈人之妇于鄄遂及齐侯宋公盟
陈人之妇盖陈侯爲其世子娶妇也鄄卫地程子曰鄄之巨室嫁女于陈公子结以其庻女媵之是也媵小事结私行不宜书以遂事书也遂有二诸侯之遂继事之辞大夫之遂生事之辞诸侯之初事继事一也以是非爲功罪也大夫则初事出于君命其功罪不系于巳至于遂则生事邀功虽功亦罪矣结媵于鄄齐侯宋公在焉不遣使归报矫命而与盟虽意在安国然非礼矣以卿而媵微者之女以臣而抗大国之君以欺而启疆塲之祸故深罪之
夫人姜氏如莒
如齐犹曰父母之国也如莒何爲哉前此姜氏久不出惧齐桓也如齐归而遂肆然罔忌游荡及莒意窥桓内治有缺乎齐鲁所以同归于乱欤
冬齐人宋人陈人伐我西鄙
鲁之事齐后于诸侯又受郑詹未讨结矫命盟之齐犹屈己以受迨知其矫命也遂重其怒故连三国来伐也鲁之被兵远言鄙近言邑至城下言我以三国之力而伐鄙不深入也鲁服即止矣据左传是时王室乱卫侯朔叛王与燕纳子頺桓不能勤王而汲汲服鲁夫非王室之罪人欤
二十年
春王二月夫人姜氏如莒
又如莒也如齐且不可况莒乎一之爲甚况再乎
夏齐大灾
人火曰火天火曰灾大者甚也宗庙库廏皆尽矣齐来告鲁徃吊故书凡吊者哀其祸而救其乏
秋七月
冬齐人伐戎
戎徐戎也近鲁与曹而爲患齐伯六年诸侯略定于是始伐戎
二十有一年
春王正月
夏五月辛酉郑伯突卒
鲁与郑伯突爲党故突之始终鲁史详焉周有子頺之乱惠王居栎诸侯勤王者郑与虢耳突虽有簒国之罪实有勤王之功功罪不相掩也
秋七月戊戌夫人姜氏薨
以夫人之礼丧之也春秋有隐痛焉
冬十有二月葬郑厉公
郑伯有纳王之功勲在王室然不免諡爲厉者郑人不能没其簒立之实公议尚在也八月而葬缓也
二十有二年
春王正月肆大眚
肆犹赦也眚过也肆大眚不几有似于宥过无大乎非也张洽曰取大罪极恶而例之于眚灾以赦之盖用虞书眚灾肆赦之名而不察其实也是也大眚皆肆则废天讨亏国典恶人得志而善人寃矣孔子语仲弓曰赦小过尚寛政也作春秋曰肆大眚讥失刑也寛严无常视其大小轻重以爲衡期于得中而已书曰咸中有庆
癸丑葬我小君文姜
以小君之礼葬之也合而与桓同穴也祔而配桓享祀也春秋有隐痛焉又妇人生从夫爵死从夫諡礼也既以徼幸逭天讨又以非礼冒美名亦不得不志也
陈人杀其公子御寇
杀有举公子者以亲书也举大夫者以贵书也兼举大夫公子者贵且亲也其上杀之则称国恶其不请于王而专杀也専杀有罪且不可况无罪乎其下杀之则称人人众辞也国乱无政众擅杀之又不在专杀之条矣以人而杀公子以公子而为人所杀以国君而至使人杀其公子皆罪也据左氏御寇爲陈世子张洽曰不称世子未誓于王也未誓则称公子重王命也
夏五月
五月非夏之首月何以配时盖五月之下有脱事耳不然则是误以四月爲五月也
秋七月丙申及齐高傒盟于防
敦及之公也公忘父仇复请婚齐齐欲借以懐鲁遂使髙傒要公以盟非礼矣没公不书为公讳也防鲁地凡诸侯之盟各去其国都而必以地两相下之义也就而与盟尊髙傒也文二年及晋处父盟公在晋也则晋为政故处父去族责晋慢公也此及齐髙傒盟公在鲁也则鲁为政故傒不去族恶鲁媚齐也
冬公如齐纳币
婚礼六而纳征亲迎为重纳征爲契之成亲迎则事之终也纳币即纳徴也逆女即亲迎也盖图婚仇女于是成矣深着庄之不孝也纳币大夫之事而庄亲之非礼也春秋以训万世因不孝以教孝因非礼以明礼也且庄与孟任割臂为盟许为夫人生子般焉虽始合不正而夫人世子皆具矣复求婚新间旧也是以有子般之祸
二十有三年
春公至自齐
如齐纳币而告庙桓公不愀然乎庄有人心当于斯焉变矣故书以重讥之
祭叔来聘
祭本畿内采地有称伯者其爵也有称公者则以伯而爲王三公也祭叔盖其族也而书字则大夫也不书使非王命也假聘私行而缔外交失礼违义甚矣
夏公如齐观社
诸侯各有社以祀地齐社非公所及也况齐弃太公之法而习爲美观非礼矣庄专爲社而观之耶是爲纵抑别有所爲而借端耶是爲淫纳币未几复出观社比事直书其恶着矣
公至自齐
弃民与政而淫于观其何辞以告庙
荆人来聘
荆入蔡伐郑浸爲中国患矣今而聘鲁鲁岂有徳以怀之且自荆至鲁几二千里而假聘以交宗国意盖有在矣春秋书此以谨其始通继书楚子则着其渐盛其谓书聘以进之者末矣
公及齐侯遇于谷
谷齐地如齐巳亟矣狥欲弃礼托而爲遇责鲁也亦病齐也
萧叔朝公
萧附庸国叔者其君之字也叔本朝公因公在谷遂就朝焉非其地矣
秋丹桓宫楹
楹柱也礼天子诸侯皆黝垩丹则盛色而逾制矣
冬十有一月曹伯射姑卒
十有二月甲寅公防齐侯盟于扈
庄与齐桓盟柯以来屡防不至与髙傒盟防以后非事数出是志在得妻不在从伯也故桓既爲谷之防复爲扈之盟所以固鲁也庄之婚齐也不以礼桓之结鲁也不以义盖交罪之
二十有四年
春王三月刻桓宫桷
礼天子诸侯之桷斲之砻之天子加密石焉不闻刻之也刻则増华而逾制矣爲将逆女逾制夸示崇饰祢宫故书以着其失
葬曹庄公
夏公如齐逆女
逆女常事何以书娶仇女也
秋公至自齐
公亲迎矣先至何也夫人不从也妇人从夫者也公至不从不正其始矣
八月丁丑夫人姜氏入
书八月则公至盖七月也与公有约故迟之旣久也入者逆辞也谷梁曰宗庙弗受也娶仇人子以荐舍于前其义不可受是也故削其告至变文书入且公先至则不夫夫人后入则不妇深着其悖也始之不正终必致乱兆于此矣
戊寅大夫宗妇觌用币
礼夫人至大夫郊迎明日大夫见于庙宗妇见于内不同地也卿大夫羔鴈女则榛栗枣脩不同防也庄以奢悦夫人使大夫宗妇同觌而同用币越礼且无别矣公之婚齐也求之甚急而齐人弥缓其于夫人也媚之备至而夫人愈伉不顾父仇委曲以狥其欲酿异日淫纵弑逆之祸其所由来者渐矣
大水
阴慝也夫人入而大水天人感应之际可畏哉
冬戎侵曹曹羁出奔陈赤归于曹
羁曹世子而嗣位者也赤则庻子也戎侵曹纳赤也贾逵曰赤戎外孙也理或然也宋执仲而突归忽出权在仲也戎侵曹而羁出赤归制在戎也忽未逾年不称子羁巳逾年不称爵不能君也突赤不书公子恶争国也忽羁系国国固其国也突赤不系国不宜有国也突归忽出郑有君而突逐之也羁出赤归曹巳无君而赤窃之也比事以观而曲直分轻重着矣
郭公
杜预曰经阙误也胡安国曰先儒或以爲郭亡于传有之齐桓公之郭问父老曰郭何以亡曰以其善善而恶恶也公曰若子之言乃贤君也何至于亡父老曰郭公善善不能用恶恶不能去所以亡也然则非有亡郭者郭自亡耳
二十有五年
春陈侯使女叔来聘
平伐我之怨也
夏五月癸丑卫侯朔卒
朔拒王命而卒于位君子爲周道伤之
六月辛未朔日有食之鼓用牲于社
礼天子日食不举伐鼓于社诸侯用币于社伐鼓于朝祈用币享用牲鼓不于朝而于社僭也不用币而用牲舛也应天以实无实而文得礼犹具文耳况失礼乎
伯姬归于杞
伯姬不书子公妹也桓公之薨二十有五年矣而始归志失时也
秋大水鼓用牲于社于门
比年大水也凡天灾有币无牲非日月之眚不鼓鼓用牲非礼也于社于门非地也灾沴之至其上修徳其次修政其次修救其下修禳禳而非礼则又下矣
冬公子友如陈
鲁徃他国曰如如而系以事讥在事也止书如公则朝也内大夫聘也然不直言朝聘者或结援或媚大非交之定制也友如陈报女叔之聘也又以见大夫交政中国之渐且志三桓之始也
二十有六年
春公伐戎
前书齐伐戎矣公今伐戎虽报济西之怨亦承齐志也然内政不治而事外不知务矣隐桓之会戎盟戎不足结之徒自贬也庄之追戎伐戎不足威之徒黩武也
夏公至自伐戎
劳师逾时危之也驭戎之道不弛备以启侮亦不生事以邀功庄则戎巳去而追之戎不来而伐之以是防勲焉抑末矣
曹杀其大夫
称国以杀者君与用事大夫同谋以杀之也其大夫不名史失之也诸侯与其大夫虽有君臣之分皆王臣也故爵出王朝不得专命也罪归司寇不得专杀也定天下于一也曹以小国而专杀葢羁赤出入之际赤除羁党而杀之其无王而不义亦甚矣胡安国曰诸侯之大夫防盟征伐虽齐晋上卿止录名氏至其见杀虽曹莒小国亦书其官或抑或或予或夺圣人之用也明此然后可以司赏罚之权矣
秋公防宋人齐人伐徐
陈郑许已服齐矣伐徐所以通江黄之路开取舒之门成伐楚之谋也宋序齐上葢此时徐必犯宋之牧圉故以宋主兵也宋齐皆人而公与焉者勤齐也不书战徐服也诸侯不疲民力不匮师出而有成功管仲之谋也
冬十有二月癸亥朔日有食之
二十有七年
春公防杞伯姬于洮
夫人防诸侯自文姜始伯姬踵而行之行不同而迹同也冬又来而杞伯来朝僖公五年来而朝其子盖爲夫若子谋也妇人预政而専行非正也杞伯不闲有家伯姬不守妇道庄公不循典礼参讥之
夏六月公防齐侯宋公陈侯郑伯同盟于幽
齐桓创伯自北杏以来宋鲁之疑信未定郑之叛服不常前虽同盟于幽犹未固也今皆服矣故寻盟以申伯令也仗义尊周安内攘外诸侯同欲而从之视他盟爲愈矣故复书同盟以许之
秋公子友如陈葬原仲
左氏云原仲友之旧也书如者有君命葢请于君而防其葬也虽有君命而越国缔私故书以示讥
冬杞伯姬来
女归寜曰来出曰归姊妹称字父母在则称子内女归寜见于经者此之伯姬与宣五年子叔姬而巳伯姬非子义不得归寜不宜来者也子叔姬礼当归寜苐与齐髙固偕来来而失宜者也礼得则常事不书矣
莒庆来逆叔姬
庆莒大夫也大夫爲其君逆称女女者本其父言之两国之尊同也自逆止称所逆者之字就女之行次言之不敢上及其父尊卑之别也公自主之故以眀其失礼
杞伯来朝
杞伯不朝王而朝鲁伯姬先来而已亦踵至是不闲有家而复身狥之失礼之中又失礼矣
公会齐侯于城濮
城濮卫地将讨衞而与鲁防岂谋衞乎夫伐卫不应谋于卫地况明春伐卫鲁师不出非与鲁谋审矣葢幽之再盟卫侯不至其时卫丧未终也今已终矣卫果不背前盟必将因会求好固可不战而服之耳乃卫竟若防闻也是以有明春之伐
二十有八年
春王三月甲寅齐人伐衞卫人及齐人战卫人败绩按左氏卫尝伐周立子頽至是王使召伯廖赐齐侯命且请伐卫则是奉命伐卫也乃书齐人伐卫者桓以卫不与幽盟假名致讨受赂而还是不能以王命讨卫也故系伐于齐罪齐也据左氏伐卫者齐侯人之者贬之也甲寅者伐卫之日也齐以是日至卫即以是日战逆王命而抗方伯以志乎此战也故书卫及罪卫也不地略之也以伐日战方至其境耳故志日而不志地也
夏四月丁未邾子琐卒
秋荆伐郑公会齐人宋人救郑
荆至是又伐郑防其外郭及于逵市其葢岌岌矣郑近王畿荆师及郑则祸延王室齐桓应机救之荆师夜遯岂惟得恤邻之义哉崇奬王室頼此举也故书以美之春秋书救二十三而齐桓居五五伯桓公为盛有以哉程子曰齐伯主鲁望国宋王者之后同救郑以攘荆天下之大势可观矣
冬筑郿
郿邑也邑何以不言城创作邑也邑必有官府民居市防焉城与室皆可言筑言城则不足以概室也筑郿于大无麦禾之时是轻用民力于其所不必为所谓时绌而举赢也
大无麦禾
麦在夏禾在秋书于冬总计之也大无无之甚也新无所入旧无所余仓廪俱竭也所以着费出之无经储蓄之不讲救荒之不预国计耗而乞籴邻封抑末矣谷梁曰无三年之畜国非其国况虚乏至此乎
臧孙辰告籴于齐
告者求辞卑之也内臣以事出使先言如而后举事此直举告籴而不言如着其急也公羊以不称使同于私行非也春秋于内臣概不书使也辰请籴犹有恤民之心乎然非本计矣赋役繁兴而不能諌也奢侈日盛而不能止也公私交病急而求人备位请行爲名而已君子之于国也恃巳而不恃人务实而不务名
二十有九年
春新延廏
脩旧曰新马政有国者所必讲也然去冬大无麦禾则忧民之不暇安问马劝耕之不暇安事廏冬筑郿春复新延廏厉民甚矣后世有寓赈于工者如之何曰聚失业之人而佣之使无转徙可也此则力役征于民乌乎同
夏郑人侵许
许郑邻也诸侯救郑而许不至故侵之然许自盟幽之后不与齐桓之会郑葢从齐令欤自是许从中国侵独令郑者因其有怨且近也
秋有蜚
纪异也刘向曰蜚非中国所有南越淫风所生爲虫臭恶公娶齐淫女故蜚至
冬十有二月纪叔姬卒
纪亡矣犹系纪从其志也妾媵不卒特卒叔姬崇奬节义爲后世劝也恶虽贵而必惩善无隐而不录王道也
城诸及防
书及者依先后而次之也周十有二月城时也何以书大饥之余民因未苏而亟兴土工也
三十年
春王正月
夏师次于成
谷梁曰欲救鄣而不能非也赵匡曰鲁盖防齐围鄣至成待命闻鄣巳降故不行也是也饥馑之余轻用其众师出无名非守国之道重讥之
秋七月齐人降鄣
鄣小国微乎微者也降者使爲巳有也齐鲁围郕郕降于齐师郕自降也降于力既屈之后此无围伐之文而直曰降鄣胁使降也降于兵未加之前葢鄣之弱而不能自存尤甚矣虽微必录其扶弱抑强之义欤
八月癸亥葬纪叔姬
纪亡矣而叔姬之卒葬也皆系之纪见叔姬之全乎爲纪妇也纪季以酅入齐矣曰葬纪叔姬见纪季之不失爲纪臣也表苦节之贞妇悯亡国之孤臣春秋之劝善周矣鲁之防葬虽变而得礼也
九月庚午朔日有食之豉用牲于社
冬公及齐侯遇于鲁济
济水歴齐鲁界在齐为齐济在鲁爲鲁济左氏曰谋伐山戎也亦以下齐伐山戎比事而知之也鲁师不防而齐人独出则谋之未协也后献戎防盖以威鲁欤
齐人伐山戎
山戎在北故杜预曰北戎山戎也伐之以其病燕也然不书救则其爲燕与否未可知也上书遇鲁济下书献戎防志在伐戎而不在救患劳师勤逺其诸以病桓乎
三十有一年
春筑台于郎
志劳民也春非时也台非事也郎非地也天灾时变无若庄之多国匮民贫无若庄之甚乃纵情任巳崇饰游观一岁而三筑台君志荒矣国政废矣民力竭矣鲁之不亡幸尔
夏四月薛伯卒
薛侯也称伯时王黜之也不名史失之
筑台于薛
薛鲁地
六月齐侯来献戎防
防胜也战胜而有获即以所获名防也下奉上曰献凡诸侯有四夷之功则献于王诸侯不相遗俘齐侯自矜其功以威鲁且躬以戎获来遗而其辞曰献鲁受之均罪也
秋筑台于秦
秦亦鲁地与二国同名耳
冬不雨
灾也冬不雨何爲灾周之冬夏之秋也阴阳合而后雨不雨则气不和而物生不遂志之谨天戒也
三十有二年
春城小谷
冬不雨矣又城小谷民者君之命君不恤民弃其命矣其能久乎
夏宋公齐侯遇于梁丘
按左氏齐侯爲楚伐郑请会于诸侯宋公请先见夏遇于梁丘梁丘去齐八百里而于宋爲近齐桓以宋之请不惮远而就之以爵序而先宋焉其定伯宜矣
秋七月癸巳公子牙卒
季友以君命酖牙也则其卒之何隐其罪不以爲国狱也公有世子般牙党庆父以胁公俄而弑械成友察其奸先几而酖之当其罪矣诛恶于未行灭亲以申义刘敞曰圣人原情议狱以季子爲忠于国而适于权故平其文使若自死然
八月癸亥公薨于路寝
路寝正寝也公薨必地详凶变且以别正不正也薨于路寝正也公享国三十余年事事越礼幸其薨也不絶于妇人之手以居正而保令终然后知礼之用大也
冬十月己未子般卒
子君之子也君存称世子明当继立而成世也君终称子某定位于初丧而继父也未葬犹称名葬则不名然未逾年犹称子一年不二君也逾年矣改元即位始称君焉縁子之心不忍遽以成君自居必即位而始正爲君之名在臣子之分子继君即君也于定位而即当尽事君之道矣文十四年齐侯潘卒子舍立未逾年而商人杀之经书弑其君葢恐人疑其未成君而末减故特笔以正其名子般未成君降于公而书卒内辞也般者孟任之子也庆父使圉人荦贼般于党氏故卒而不地葢公薨必地不地变也子卒不地以示变则亦从君之例也子般卒庆父如齐比事属辞正庆父之弑以眀其罪在必讨岂以未成君而末减乎
公子庆父如齐
庆父如齐告立君也弑般而托以国事行因媚齐以自托焉专国日久莫敢谁何故得出入自如桓为盟主于鲁爲邻容其来而不之讨书如齐鲁与齐均有失尔公子友奔陈不书削之也以别于庆父也
狄伐邢
志狄祸也春秋之世戎先见荆次之狄又次之戎乱曹鲁荆病蔡郑狄祸邢卫微齐桓孰能匡之夫子仁管仲有以也