趙客縵胡纓[2]，吴鉤霜雪明[3]。銀鞍照白馬，颯沓如流星[4]。十步殺一人，千里不留行[5]。事了拂衣去，深藏身與名。閑過信陵飲[6]，脱劍膝前横[7]。將炙啖朱亥，持觴勸侯嬴。三杯吐然諾，五嶽倒為輕。眼花耳熱後，意氣素霓生。救趙揮金槌，邯鄲先震驚。千秋二壯士，烜赫大梁城[8]。縱死俠骨香[9]，不慚世上英。誰能書閣下，白首《太玄經》[10]？

【注釋】

[1]俠客行：樂府舊題。《樂府詩集》卷六七收此詩，列於《雜曲歌辭》。客，《唐文粹》作“家”，非。按：晉張華有《游俠篇》，李白擬之而為《俠客行》。

[2]“趙客”句：趙客，戰國時燕趙一帶多出俠客，後人因稱俠客為燕趙之士。縵胡纓，即縵胡之纓，一種武士佩帶的粗而無文理的冠帶。《莊子·説劍》：“吾王所見劍士，皆蓬頭、突鬢、垂冠、曼胡之纓。”司馬彪注云：“謂粗纓無文理也。”《文選》卷六左思《魏都賦》：“三屬之甲，縵胡之纓。”張銑注：“縵胡，武士纓名。”

[3]“吴鉤”句：吴鉤，古代吴地所産的一種彎形刀。

[4]颯沓：群飛貌。此形容馬行迅疾。

[5]“十步”二句：《莊子·説劍》：“臣之劍十步一人，千里不留行。”意謂行十步殺一人，行千里殺人不停。

[6]信陵：即信陵君，名無忌，戰國時魏安釐王異母弟。曾封信陵君，招致賢士，有食客三千。見前《梁園吟》詩注。

[7]膝前横：横放在膝上。前，《唐文粹》作“上”，《文苑英華》作“邊”。

[8]“將炙”十句：用戰國時信陵君救趙事。朱亥、侯嬴，乃魏國兩俠士。據《史記·魏公子列傳》載，魏安釐王二十年（前二五七），秦昭王出兵圍攻趙國都城邯鄲（今河北省邯鄲市），趙求救於魏。魏王受秦王威脅，命大將晉鄙領兵駐鄴城，按兵不動，名為救趙，實持兩端以觀望。信陵君姊乃趙國平原君夫人，信陵君數次勸魏王救趙，魏王不聽。後來魏都大梁（今河南開封市）夷門監侯嬴為其策畫，由魏王愛妾如姬竊得兵符，又薦屠者朱亥隨信陵君同去。晉鄙對兵符懷疑而拒交兵權，朱亥乃用鐵錘擊殺晉鄙。信陵君得以率軍進攻秦軍，終於解救了邯鄲。眼花耳熱，形容酒酣時情狀。張華《輕薄篇》：“三雅來何遲，耳熱眼中花。”素霓，即白虹。此形容意氣慷慨激昂，如長虹貫日。張華《壯士篇》：“慷慨成素霓，嘯咤起清風。”槌，《唐文粹》作“錘”。邯鄲，宋本作“鄲邯”，據他本改。二壯士，指侯嬴、朱亥。烜（xuān）赫，形容聲名盛大。大梁城，魏國都城，即今河南開封市。

[9]“縱死”句：本張華《游俠曲》：“生從命子游，死聞俠骨香。”死，一作“使”。

[10]“誰能”二句：用漢揚雄模仿《周易》作《太玄》事，見前《感寓二首》其二“咸阳二三月”注。此謂誰願如揚雄般閑於閣中，長期從事寫書。

【評箋】

胡仔《苕溪漁隱叢話後集》卷四引《復齋漫録》：太白《俠客行》云：“事了拂衣去，深藏身與名。”元微之《俠客行》云：“俠客不怕死，怕死事不成，事成不肯藏姓名。”二公寓意不同。

按：此詩表現了對行俠生活的嚮往。李白青年時代曾“托身白刃裏，殺人紅塵中”（《贈從兄襄陽少府皓》），“少任俠，手刃數人”（魏顥《李翰林集序》），任俠是李白的重要性格，詩人一生的理想就是想幹一番驚天動地的事業，然後功成身退。所以此詩禮贊俠客精神，也是詩人的自我寫照。