黎明，我愿像你一样无知　向下俯看着　用一枚胸针丈量着一个城镇的　年迈的女王，　或是俯看那些从学究的巴比伦塔中　瞥见悠然运转在自身轨迹中的　行星的枯老的人们，　星星暗淡的地方月亮出来　于是吞下他们的药片，做起算术题；　而我愿像黎明一样无知　仅仅驻留，驾着闪闪发光的马车　在那马群的云肩上；　我愿意——因为知识不值一根稻草　无知、无邪，就像那黎明。

王家新　　　译