在五十多年的行医生涯中，我陆陆续续地写了不少行医笔记，记在许多小本本之上，其中有医理的发挥，但更多的是真实地记录了在临床运用经方所治之验案，因其涣漫散在，一直没有成文而问世。

门人姜元安，敏而好学，酷喜岐黄之道，更爱仲景之术。一日见余曰：“经方治病，效如桴鼓，医林无不称善。但要真正做到善用经方治病，则非轻而易举之事。先生之临床经验宏富，上溯仲景，下逮李、朱、吴、叶等人，皆有创新之见及临床治疗之妙，如能将其整理归纳，厘其层次，使其系统可观，刊行于世，这对中医药之学术以及临床之士谅亦不无小补。”

余既嘉其言，又感其志诚，乃将所藏之手稿尽授于姜，命其整理。凡七年有余，数易其稿，始归纳成集，名曰《经方临证指南》。共选经方99首，附方5首，226例医案，每案详解其辨证要点、病机关键、方药作用特点等，务求切合临床实用之所需。

医圣张仲景作《伤寒杂病论》，尝曰“虽未能尽愈诸病，庶可以见病知源”。余水平有限，其中错误难免，请读者批评指正为幸。

刘渡舟

1993年4月10日于北京