台北府正堂陈，验充范文华为新埔街庄总理

验充名单承粮总带验对役陈有

计开：

验充新埔总理范文华

〔堂谕〕候给谕戳奉公可也。

〔光绪肆年〕十一月廿九日验

据范文华供：年四十二岁，原籍陆丰县，住竹北二保新埔街，小生意为活，有父母、妻子。因小的之父范辉光，充当新埔街庄总理，数十年无异，现已老迈不力。是以，该地街庄绅耆、铺户等，议举小的接充，赴案佥禀，蒙准验充在案。今蒙提验准充，候给谕戳奉公。如有大小事务，自当小心劝化，不敢懈怠。沾恩就是。

堂谕：候给谕戳奉公可也。

〔光绪肆年〕拾壹月廿九日廿九供

刘亮值缮