启明兄：你来信的话，我句句都赞成。末段“其实将他国的文艺学术运到本国，……没有什么欧化不欧化了”数语，更是至精至确之论。吴稚晖先生道：“今日欧美的物质文明，并非西学，乃是人类进化阶级上应有的新学。”（见本号）这话虽然是说科学，其实一切美术文艺皆应作如是观。我们对于一切学问事业，固然不“保存国粹”，也无所谓“输入欧化”。总之趋向较合真理的去学去做，那就不错。至于有一班人，已到成年还在那里骑竹马，带鬼脸，或简直还要“打哇哇”、“斗斗虫”，我们固然尽可睨之而笑，听其自由。但他们如其装出小儿样子，向着别的成年人的面孔唾唾沫，拿笔在书上乱画乱涂，这是不能不训斥他，管教他，开导他的。你道我这话对不对？

钱玄同

6，novembro，1918.